Terjemahan dan Arti Lirik - Liquid Diamonds

surrender then start your engines
menyerah kemudian mulai mesin Anda
you’ll know quite soon what my mistake was
Anda akan segera tahu apa kesalahan saya
for those on horseback or dog sled
untuk orang-orang di atas kuda atau kereta luncur anjing
you turn on at the bend in the road
Anda menyalakan tikungan di jalan
I hear she still grants forgiveness
Kudengar dia masih memberikan pengampunan
although I willingly forgot her
meski aku rela melupakannya
the offering is molasses and you say
persembahan itu molase dan Anda katakan
I guess I’m an underwater thing
Kurasa aku adalah makhluk bawah laut
so I guess I can’t take it personally
jadi saya kira saya tidak bisa mengambilnya secara pribadi
I guess I’m an underwater thing
Kurasa aku adalah makhluk bawah laut
I’m liquid running
Aku sedang cair
there’s a sea secret in me
Ada rahasia laut di dalam diriku
it’s plain to see it is rising
Ini jelas terlihat meningkat
but I must be flowing liquid diamonds
tapi aku harus mengalir cairan berlian
calling for my soul at the corners of the world
memanggil jiwaku di sudut dunia
I know she’s playing poker with the rest of the stragglers
Aku tahu dia bermain poker dengan sisa stragglers
calling for my soul at the corners of the world
memanggil jiwaku di sudut dunia
I know she’s playing poker with the rest the rest
Aku tahu dia bermain poker dengan sisanya
and if your friends don’t come back to you
dan jika teman Anda tidak kembali kepada Anda
and you know this is madness
dan Anda tahu ini adalah kegilaan
a lilac mess in your prom dress
berantakan ungu di gaun prom Anda
and you say
dan kamu bilang


I guess I’m an underwater thing
Kurasa aku adalah makhluk bawah laut


i go i go inside her shell
Aku pergi aku masuk ke dalam cangkangnya
i see it so and you’re doing oh so well these days
Saya melihatnya begitu dan Anda melakukannya dengan sangat baik akhir-akhir ini
you do it again and i say it’s coming back again
Anda melakukannya lagi dan saya mengatakan itu akan kembali lagi
something like the saturdays such was it
sesuatu seperti hari Sabtu begitulah
can you bring me those jeans
bisakah kamu membawa saya celana jeans itu?
keep it back daddy’s done preaching in to himself
jaga agar ayah kembali melakukan khotbah untuk dirinya sendiri
keep it just between us
simpan saja di antara kita
it’s liquid
itu cair
liquid
cair
liquid
cair