Cinta itu seperti laut
Leaves you on your knees
Meninggalkan lutut Anda
Then it pulls you in
Kemudian menarikmu masuk
Then it takes you, takes you
Maka itu akan membawa Anda, membawa Anda
Over, over
Sudah lewat
Love is like the sea
Cinta itu seperti laut
Leaves you on your knees
Meninggalkan lutut Anda
First you’re floating high
Pertama kamu mengambang tinggi
Then takes you takes you
Kemudian membawa Anda membawa Anda
Under under
Dibawah
Well it’s cold
Baik itu dingin
Cold under water
Dingin di bawah air
In the night time
Di malam hari
But I dove
Tapi aku merpati
Dove to the bottom
Dove ke bawah
To see what I’d find
Untuk melihat apa yang akan kutemukan
That’s when I saw a light
Saat itulah aku melihat sebuah cahaya
A glowing paradise
Surga yang bersinar
Thought I’d stay a while
Kupikir aku akan tinggal sebentar
It’s been calling me underwater, child
Ini memanggilku di bawah air, Nak
Everything that I ever dreamed
Segala sesuatu yang pernah saya impikan
Taking my breath away
Aku menahan napas
Currents got hold of me
Arus memelukku
Sweeping me away
Menyapu saya pergi
Wish that I could stay
Berharap aku bisa tinggal
Takes me to the top
Membawa saya ke puncak
It’s the cycle that never stops
Siklus itu tidak pernah berhenti
Love is like the sea
Cinta itu seperti laut
Leaves you on your knees
Meninggalkan lutut Anda
Then it pulls you in
Kemudian menarikmu masuk
Then it takes you, takes you
Maka itu akan membawa Anda, membawa Anda
Over, over
Sudah lewat
Love is like the sea
Cinta itu seperti laut
Leaves you on your knees
Meninggalkan lutut Anda
First you’re floating high
Pertama kamu mengambang tinggi
Then takes you takes you
Kemudian membawa Anda membawa Anda
Under under
Dibawah
(takes you takes you over)
(membawa Anda membawa Anda lebih dari)
(takes you takes you under)
(membawa Anda membawa Anda ke bawah)
(takes you takes you over)
(membawa Anda membawa Anda lebih dari)
Over!
Lebih!
(takes you takes you under)
(membawa Anda membawa Anda ke bawah)
Say:
Mengatakan:
I’ve been told
Aku sudah diberi tahu
Told you only find it once in a lifetime
Mengatakan bahwa Anda hanya menemukannya sekali dalam seumur hidup
So you better hold
Jadi kamu lebih baik tahan
Hold on stronger then ever
Tahan lebih kuat dari sebelumnya
Like it’s the last time
Seperti ini terakhir kalinya
So when you see the light
Jadi saat kamu melihat cahaya
Like a ship in the night
Seperti kapal di malam hari
You have found the place
Anda telah menemukan tempat itu
You been looking for
Kamu sudah mencari
Like a distant shore
Seperti pantai yang jauh
Don’t you ever look back again
Jangan pernah melihat ke belakang lagi
Here’s something you should know (know)
Inilah sesuatu yang harus Anda ketahui (tahu)
The sea is still in control (
Laut masih terkendali (
that’s right)
betul)
Cherish everyday
Menghargai setiap hari
Cause you never know
Karena kamu tidak pernah tahu
It can take away
Hal itu bisa hilang
The very thing that you love the most (love the most)
Hal yang paling Anda cintai (paling mencintai)
Love is like the sea
Cinta itu seperti laut
Leaves you on your knees
Meninggalkan lutut Anda
Then it pulls you in
Kemudian menarikmu masuk
Then it takes you, takes you (takes you, takes you over)
Maka itu akan membawa Anda, membawa Anda (membawa Anda, membawa Anda lebih dari)
Over, over
Sudah lewat
Love is like the sea
Cinta itu seperti laut
Leaves you on your knees (leaves you on your knees)
Meninggalkan lutut Anda (membuat Anda berlutut)
First you’re floating high
Pertama kamu mengambang tinggi
Then takes you takes you (takes you, takes you under)
Kemudian membawa Anda membawa Anda (membawa Anda, membawa Anda di bawah)
Under under
Dibawah
(takes you takes you over) oh
(membawa Anda membawa Anda atas) oh
(takes you takes you under)
(membawa Anda membawa Anda ke bawah)
(takes you takes you over) so far
(membawa Anda membawa Anda atas) sejauh ini
(takes you takes you under)
(membawa Anda membawa Anda ke bawah)
Listen, love is like the sea yeah
Dengar, cinta itu seperti laut ya
(takes you takes you over)
(membawa Anda membawa Anda lebih dari)
(takes you takes you under) can you feel the pull?
(membawa Anda membawa Anda di bawah) dapatkah Anda merasakan tarikannya?
(takes you takes you over) it’s calling you
(membawa Anda membawa Anda ke atas) itu memanggil Anda
(takes you takes you under)
(membawa Anda membawa Anda ke bawah)
Love is like the sea
Cinta itu seperti laut
Leaves you on your knees
Meninggalkan lutut Anda
Then it pulls you in
Kemudian menarikmu masuk
(if you ever felt this way before)
(jika Anda pernah merasakan seperti ini sebelumnya)
Then it takes you, takes you
Maka itu akan membawa Anda, membawa Anda
Over, (then you know)
Lebih dari, (maka Anda tahu)
Over
Lebih
Love is like the sea
Cinta itu seperti laut
Leaves you on your knees
Meninggalkan lutut Anda
First you’re floating high
Pertama kamu mengambang tinggi
(oh get down on your knees)
(oh berlutut)
Then it takes you takes you
Maka itu membawa Anda membawa Anda
Under under
Dibawah
(take me away)
(bawa aku pergi)