Orphaned Land - Lagu Like Fire To Water Lirik Terjemahan

Different yet the same, in our soul pride and blame
Berbeda namun sama, dalam jiwa kita bangga dan disalahkan
The son and daughter, like fire to water
Anak laki-laki dan perempuan, seperti api untuk air
The two live within us
Keduanya tinggal di dalam diri kita
We pray our faith for help
Kami berdoa untuk iman kami untuk meminta bantuan
Like madness and sin, kin passes to kin
Seperti kegilaan dan dosa, kerabat berpindah ke kerabat
The fire and water, the sacred slaughter
Api dan air, pembantaian suci
… All that and more told in ancient lore
… Semua itu dan lebih banyak diceritakan dalam pengetahuan kuno
Now I shall begin…
Sekarang aku akan mulai …
To set forth on a quest, all past is put to rest
Untuk melakukan pencarian, semua masa lalu akan diistirahatkan
So we shall never have to cry again
Jadi kita tidak perlu menangis lagi
So we shall forever remain sane
Jadi kita selamanya akan tetap waras
The force of belief, brings me relief
Kekuatan kepercayaan, membuatku lega
Let us now unite, we fly as one
Mari kita bersatu, kita terbang sebagai satu
With the wings God has sent, we fly into the end…
Dengan sayap yang Tuhan telah kirim, kita terbang sampai akhir …