Nous les referons ensemble, nous les referons ensemble,
Kita akan melakukannya bersama lagi, kita akan melakukannya bersama lagi,
demain les vendanges de l'amour.
besok panen cinta
Car je sais que tu ressembles, oui je sais que tu ressembles,
Karena aku tahu kamu terlihat seperti, ya aku tahu kamu terlihat seperti
comme deux gouttes d'eau à l'amour.
seperti dua tetes air & agrave; cintai.
Ma comparaison peut-être, sur tes lèvres fera naître,
Perbandingan saya mungkin, pada jiwa Anda akan naif,
un sourire en guise de discours.
senyum sebagai pidato
Mais pourtant j'en suis certaine, ce soir autant que je t'aime,
Tapi aku yakin, malam ini sama seperti aku mencintaimu,
oui ce soir tu ressembles à l'amour.
ya, malam ini kamu terlihat seperti kamu; cintai.

Nous les referons ensemble, nous les referons ensemble,
Kita akan melakukannya bersama lagi, kita akan melakukannya bersama lagi,
demain les vendanges de l'amour.
besok panen cinta
Car la vie toujours rassemble, oui la vie toujours rassemble,
Karena hidup selalu mengumpulkan, ya hidup selalu mengumpulkan,
malgré tout, ceux qui se quittent un jour.
meskipun é semuanya, mereka yang meninggalkan suatu hari nanti.
Et le soleil du bel âge brillera après l'orage,
Dan keindahan matahari akan bersinar setelah badai,
un beau matin pour sécher nos pleurs.
pagi yang indah untuk menyesap tangis kami
Et ta main comme une chaîne viendra se fondre à la mienne
Dan tanganmu seperti rantai tidak akan mencair; milikku
enfin pour le pire et le meilleur.
akhirnya untuk yang terburuk dan terbaik.