Terjemahan Lirik - Lagu Leider

Wie es keiner so, wie nur du, vermag.
Tidak seperti yang bisa Anda lakukan saja.
Oh leider. Wie du, so groß kann man sein.
Oh, sayangnya. Seperti Anda, sangat hebat Anda bisa begitu.
Oh leider. Wie du, so stark kann man sein.
Oh, sayangnya. Seperti Anda, Anda bisa sekuat itu.
So wie du, so will ich nur ein einziges mal.
Sama seperti Anda, saya hanya menginginkan satu hal.
Vor und voraus..weißt, welchen Weg du gehst.
Sebelum dan sesudahnya. Bagaimana kamu pergi?
Gerade aus. Doch siehst meine Hürden nicht.
Langsung keluar. Tapi Anda tidak melihat jalan saya.
Alles nicht schwer…alles wird dir gelingen.
Tidak sulit … Anda akan berhasil.
Ich zweifle nicht.
Saya tidak ragu.
Notfalls, auch ohne mich.
Jika perlu, bahkan tanpa saya.
Halt dein Maul, halt dein Maul! Sehe es doch, weißt es auch.
Diam, tutup mulut! Lihat, tahu juga.
Lass mich los, lass mich nicht los.
Biarkan aku pergi, jangan biarkan aku pergi.
Machst es falsch, sowieso.
Lakukan salah.
Einmal nur will ich sehen, dass du mich richtig ansiehst.
Suatu hari saya hanya ingin melihat Anda melihat saya benar.
Einmal nur sollst du sehen, dass du es nicht tust.
Suatu hari Anda harus melihat bahwa Anda tidak melakukannya.
Einmal nur will ich sehen, dass wir uns gleichwertig ansehen.
Suatu ketika saya hanya ingin melihat bahwa kita saling memandang sama-sama.
Einmal nur.
Hanya sekali
Hörst du mir zu?
Apakah kamu mendengarkan saya?
Hörst du meine Worte?
Apakah Anda mendengarkan kata-kata saya?
Ich bin nicht gegen dich.
Aku tidak melawanmu
Ich bin nur nicht wie du.
Aku tidak seperti kamu