Sudah saya katakan pada diri sendiri berkali-kali sebelumnya
But this time I think I mean it for sure
Tapi kali ini saya pikir saya memang pasti
We have reached a full stop
Kami telah mencapai titik akhir
Nothing’s gonna save us from the big drop
Tidak ada yang akan menyelamatkan kita dari penurunan besar
Reached our natural conclusion
Mencapai kesimpulan alami kita
Outlived the illusion
Hidup ilusi
I hate being in these situations
Aku benci berada dalam situasi seperti ini
That call for diplomatic relations
Itu panggilan untuk hubungan diplomatik
If I only knew the answer
Jika saya hanya tahu jawabannya
Or I thought we had a chance
Atau kupikir kita punya kesempatan
Or I could stop this
Atau aku bisa menghentikan ini
I would stop this thing from spreading like a cancer
Saya akan menghentikan penyebaran penyakit ini seperti kanker
What can I say? (I don’t want to play) anymore
Apa yang bisa kukatakan? (Saya tidak mau main) lagi
What can I say? I’m heading for the door
Apa yang bisa kukatakan? Aku menuju pintu
I can’t stand this emotional violence
Saya tidak tahan dengan kekerasan emosional ini
Leave in silence
Diamlah
We’ve been running around in circles all year
Kami telah berputar-putar sepanjang tahun
Doing this and that and getting nowhere
Melakukan ini dan itu dan tidak mendapatkan apa-apa
This’ll be the last time
Ini akan menjadi yang terakhir kalinya
(I think I said that last time)
(Saya pikir saya katakan itu terakhir kali)
If I only had a potion,
Jika saya hanya memiliki ramuan,
Some magical lotion
Beberapa lotion ajaib
That could stop this, I would stop this
Itu bisa menghentikan ini, saya akan menghentikan ini
I would set the wheels in motion
Aku akan mengatur roda yang bergerak
What can I say? (I don’t want to play) anymore
Apa yang bisa kukatakan? (Saya tidak mau main) lagi
What can I say? I’m heading for the door
Apa yang bisa kukatakan? Aku menuju pintu
I can’t stand this emotional violence
Saya tidak tahan dengan kekerasan emosional ini
Leave in silence
Diamlah