Le 6-9 NRJ - Lagu Laissez-moi Zapper Lirik Terjemahan

Sandy,
Sandy,
Lennie,
Lennie
John, Emilie,
John, Emilie,
Harlem Lucie,
Harlem Lucie,
Radia,
Radia,
Enrique, Mathieu, Morgan,
Enrique, Mathieu, Morgan,
Hoda,
Hoda,
Karima, Greg et Sofiane,
Karima, Greg dan Sofiane,
Seb, Francesca,
Seb, Francesca,
Gauthier, Tina,
Gauthier, Tina,


Quoi c'est qui ? Dites pas qu'ça r'commence,
Siapa itu Jangan katakan itu akan dimulai,
Je suis maudit faut qu'je quitte la France,
Saya dikutuk haruskah saya meninggalkan Prancis,
A Dan-marie y a des faux rebelles qui chantent comme des pelles
Di Dan-marie ada pemberontak palsu yang bernyanyi seperti sekop
J'voudrais changer de chaîne…
Saya ingin mengganti saluran & hellip;


Chaque année, c'est de pire en pire,
Setiap tahun, semakin parah,
Toutes les meufs se la jouent Britney Spears,
Semua gadis bermain itu Britney Spears,
J'ai plus de temps, pour ces stars d'un soir
Aku punya lebih banyak waktu untuk bintang satu malam ini
Qui finissent au placard, je mérite mieux
Siapa yang berakhir di lemari, aku pantas lebih baik


{Refrain:}
{Menahan diri:}
Laissez-moi zapper,
Biarkan aku zap,
Laissez-moi,
Mari saya,
Il n'y a pas que la star ac' à la télé
Bukan hanya bintang yang acra’ve; l l l l l
J'vous jure c'est vrai
Aku bersumpah itu benar
Laissez-moi zapper,
Biarkan aku zap,
(France 2)
(Prancis 2)
Laissez-moi!
Tinggalkan aku!
(France 3 )
(Prancis 3)
Cette année, je fais la grève
Tahun ini, saya melakukan greave


Jimmy,
mengungkit
RTL9, LCI
RTL9, LCI
Canal,
kanal
Eurosport, Strass Festival,
Eurosport, Festival Strass,
Teva, Manga,
Teva, Manga,
Match, Equida,
Pertandingan, Equida,


“6 heure que Jean-louis quitte le port de Brest avec son chalutier pour…”
“6 jam Jean-louis meninggalkan pelabuhan Brest dengan pukatnya untuk & hellip;”
“bon, je vous rappelle qui vous reste 15 secondes pour répondre à la question…
“Baiklah, saya ingatkan Anda bahwa Anda memiliki waktu tersisa 15 detik untuk menjawab pertanyaan itu …
Oui oui, quel est … ?”
Ya ya, apa itu & hellip; ? “
“Ça n'se passera pas comme ça, je vais appeler mes copains rebels”
“Tidak akan pergi seperti aku akan memanggil teman pemberontak saya.”


Elodie n'a pas vendu d'disque,
Elodie tidak menjual rekaman,
Kamel Ouali s'en bat les ménisques,
Kamel Ouali sedang melawan monster,
Houcine revient car il faut bien vivre,
Houcine kembali karena kita harus hidup dengan baik,
Michal a du temps libre
Michal punya waktu luang
j'parle même pas de Djalil
Aku tidak berbicara dengan Djalil


Moi, lundi, je sais qu'on va m'dire,
Saya, pada hari Senin, tahu bahwa saya akan diberitahu,
T'as vu le prime c'était le délire,
Anda melihat bonus itu jeda,
Si j'veux vraiment pas être un tocard faut qu'je matte tous les soirs
Jika saya benar-benar tidak ingin menjadi tocard, saya harus menonton setiap malam
Pour faire comme eux…
Untuk melakukan seperti mereka …


{au Refrain}
{untuk Chorus}


Jimmy
mengungkit
RTL9 LCI
RTL9 LCI
Canal
saluran
Eurosport, Strass Festival,
Eurosport, Festival Strass,
Teva, Manga
Teva, Manga
Match, Equida
Cocokkan, Equida


“Perturbations dans le nord de la France qui toucheront d'abord Lille
“Gangguan di bagian utara Prancis yang pertama akan mempengaruhi Lille
Avant de se déplacer sur Mulhouse…”
Sebelum berangkat di Mulhouse “
“il est maudit sur ce tir oh la la une touche”
“Dia dikutuk pada tembakan itu oh yang satu sentuhan”


{au Refrain}
{untuk Chorus}


“12 fois 100”
“12 kali 100”
Jimmy
mengungkit
“200”
“200”