H & auml; n melihat dari tepi negara ke hunum; kejatuhan
Nyt kauniit kasvot neitosen peittää karu maa
Sekarang, wajah cantik seorang perawan, ditutupi dengan auml; negara yang kasar
Jokaisen täytyy katsoa silmiin totuuden
Setiap orang pasti melihat kebenaran di mata
sillä aika ompi voittoisa, mut´ tämä maa on ikuinen
ambang & auml; waktu adalah pemenang, mut & akut; R & auml; m & auml; bumi adalah abadi
There?s a place in the North, far far away
Ada tempat di Utara, jauh sekali
Home of the wandering man
Rumah orang yang mengembara
Dreaming fells with skies so pale
Dreaming Fells dengan langit begitu kosong
Calm is the glorious land
Tenang adalah tanah yang mulia
Flames will send the sign to the sky
Api akan mengirimkan tanda ke langit
that we have come to feast tonight
bahwa kita datang untuk merayakan Malam ini
The lakes are echoing with our song
Danau bergema dengan lagu kami
Enchantment of the fire and moon
Pesona api dan bulan
Lost in the whispering night
Hilang di malam berbisik
The raven´s magic enthralls the woods
The Raven & akut sihir enthralls Woods
Crawling in the sweet starlight
Merayap di Sweet Starlight
We have gathered in this distant land
Kami telah berkumpul di negeri yang jauh ini
full of wisdom, secrets and tales
penuh kebijaksanaan, rahasia dan dongeng
The morning will never rise again
Pagi tidak akan pernah bangkit lagi
Roaming wolves are howling for the dead
Roaming Serigala melolong untuk orang mati
LAI LAI HEI!
LAI LAI HEI!
He watched a falling star, at the edge of the world
Dia melihat bintang jatuh, di ujung dunia
Now the maiden´s beautiful face is covered in barren earth
Sekarang wajah cantik gadis itu tertutup di tanah tandus
Everyone has to look into the eyes of the thruth,
Setiap orang harus melihat ke dalam mata thruth,
for time is victorious, but this land will always stay true
Untuk waktu yang menang, tapi tanah ini akan selalu tetap setia