Hanya jenis wanita yang benar-benar membuat Anda berlayar
On emotion’s ocean
Di samudera emosi
Just like a river she’s rolling on forever
Sama seperti sungai dia terus berputar selamanya
Got you running around now you’ve found
Membuatmu berlarian sekarang sudah ditemukan
She turns the tide of your tired heart
Dia mengubah gelombang hatimu yang lelah
Back to the place where you made a start
Kembali ke tempat Anda memulai
She’s got the power to burn you up
Dia punya kekuatan untuk membakar Anda
But she’s turning, turning your golden heart
Tapi dia berbalik, mengalihkan hatimu keemasan
Lady, lady of delight
Lady, nyonya senang
Lady, lady of the night
Nyonya, nyonya malam
Don’t stand in the gutter boy, mumble and mutter
Jangan berdiri di selokan anak laki-laki, bergumam dan bergumam
That the world ain’t treating you right
Bahwa dunia tidak memperlakukan Anda dengan benar
I’m talking to you – I can prove it too –
Saya berbicara dengan Anda – saya bisa membuktikannya juga –
You’d better listen to me – I’ve got a guarantee
Sebaiknya dengarkan aku – aku mendapat jaminan
Now who told you life was meant to be
Sekarang siapa yang memberitahumu hidup itu seharusnya
Happiness, Light, Love and Free
Kebahagiaan, Cahaya, Cinta dan Bebas
What made you think you had a right?
Apa yang membuatmu berpikir kau punya hak?
You’re just a frightened child in the middle of the night
Anda hanya anak yang ketakutan di tengah malam
Lady, lady of delight
Lady, nyonya senang
Lady, lady of the night
Nyonya, nyonya malam
Wild dogs baying at the moon
Burung-burung liar menembaki bulan
Alley cats singing out of tune
Kucing gang bernyanyi tak selaras
Hoot of owls across the lake –
Hoot burung hantu melintasi danau –
These are sounds that follow her wake
Ini adalah suara yang mengikutinya
Don’t think you can change her –
Jangan berpikir Anda bisa mengubahnya –
I know she’ll rearrange you
Aku tahu dia akan mengatur ulangmu
You might disagree but just you wait and see
Anda mungkin tidak setuju tapi hanya Anda yang menunggu dan melihat
You think you’re winning but look at the state you’re in
Anda pikir Anda menang tapi melihat keadaan tempat Anda berada
Danger – stranger:
Bahaya – orang asing:
Some call her goddess some call her a whore
Beberapa memanggil dewi beberapa memanggilnya pelacur
But she’s a sister – a lover – a mother and more
Tapi dia seorang saudari – kekasih – ibu dan banyak lagi
She keeps on coming – she makes it clear
Dia terus datang – dia membuat jelas
That if you let her in you’ve got nothing to fear
Jika Anda membiarkannya masuk Anda tidak perlu takut
Lady, lady of delight
Lady, nyonya senang
Lady, lady of the night
Nyonya, nyonya malam