Di dalam sebuah kafe besar, hidupku berlalu,
déjame respirar y bébeme poquito a poco.
biarkan aku bernafas dan menggigitku sedikit demi sedikit.
Un sueño tan dulce que va escapando siempre de mis manos,
Sebuah mimpi yang begitu manis sehingga selalu lolos dari tanganku,
tenerte tan cerca, durmiendo, bailando,
apakah Anda begitu dekat, tidur, menari,
sufriendo, cantando, viviendo.
menderita, bernyanyi, hidup.
Y la vida pasa, pasa.
Dan kehidupan terjadi, terjadi.
Dentro de un gran Café, mi vida se derrite un poco,
Di dalam Café besar, hidupku sedikit meleleh,
hoy no soportaré que estés bailando para otro.
hari ini aku tidak tahan & eacute; bahwa Anda menari untuk yang lain.
Tan indiferente, te estoy mirando y tu no me haces caso,
Begitu acuh tak acuh, aku mengawasimu dan kamu tidak mendengarkanku,
tan cerca, tan lejos, durmiendo, bailando,
Begitu dekat, begitu jauh, tidur, menari,
sufriendo, cantando, viviendo.
menderita, bernyanyi, hidup.
(estribillo)
(paduan suara)
Y la vida pasa, siempre pensando en ti,
Dan hidup berlalu, selalu memikirkanmu,
y la vida pasa, siempre pensando.
dan kehidupan terjadi, selalu berpikir.
Dentro de un gran Café, mi mundo sigue dando vueltas.
Di dalam sebuah Café besar, duniaku terus berputar.
Un sueño tan dulce que va escapando siempre de mis manos,
Sebuah mimpi yang begitu manis sehingga selalu lolos dari tanganku,
tan cerca, tan lejos, durmiendo, bailando,
Begitu dekat, begitu jauh, tidur, menari,
sufriendo, cantando, viviendo.
menderita, bernyanyi, hidup.
(estribillo)
(paduan suara)
Y la vida pasa, siempre pensando en ti,
Dan hidup berlalu, selalu memikirkanmu,
y la vida pasa, sigo pensando.
dan hidup berlalu, aku terus berpikir.
Y la vida pasa…
Dan kehidupan terjadi …