llevo ya dos dias
Aku sudah dua hari
en esta cantina
di kantin ini
2 dias encerrado
2 hari terkunci
tomando licór
mengambil lic

una banda toca
sebuah band bermain
yo sigo borracho
Aku masih mabuk
y vuelvo a pedirles
dan saya bertanya lagi
la misma canción
lagu yang sama
esto que me pasa
apa yang terjadi padaku
no es nada envidiable
itu tidak patut ditiru
ni al peor enemigo
atau musuh terburuk
se lo deseo yo
Saya berharap itu

toquenme muchachos
sentuh aku anak laki-laki
otravez la misma
lagi sama
esa que me llega
yang datang kepadaku
hasta el corazón
sampai ke jantung
el abandonado
yang ditinggalkan
toquenla de nuevo
sentuh lagi
toquenme diez veces
sentuh aku sepuluh kali
la misma canción
lagu yang sama

aqui esta su cuenta
Inilah akun anda
me dice un mesero
kata seorang pelayan kepada saya
ya me debe mucho
dia berutang banyak padaku
pagueme señor
bayar aku kembali

los muchachos dicen
kata anak laki-laki itu
ya estamos cansados
kita lelah
y yo solo contesto
dan aku hanya menjawab
aganme un favor
angkat aku

pa variar un poco
pa sedikit berbeda
toquenme la misma
sentuh aku sama
esa que me llega
yang datang kepadaku
hasta el corazón
sampai ke jantung
el abandonado
yang ditinggalkan
toquenla de nuevo
sentuh lagi
toquenme diez veces
sentuh aku sepuluh kali
la misma canción
lagu yang sama