Tú me dijiste diecinueve
T & u Anda mengatakan kepada saya sembilan belas tahun
no quise desconfiar
Aku tidak ingin curiga
pero es que ni mucho ni poco
tapi itu tidak terlalu banyak
no vi de dónde agarrar.
Aku tidak melihat ke mana harus ambil.

Y nos metimos en el coche
Dan kita masuk ke mobil
mi amigo, tu amiga tú y yo
teman saya, teman anda, t & u; dan aku
te dije nena dame un beso
Aku sudah bilang, sayang, beri aku ciuman
tú contestaste que no.
t & u Anda menjawab tidak

Empezamos mal y yo que creía
Kami mulai buruk dan saya percaya
que esto era un buen plan.
bahwa ini adalah rencana yang baik.

Aquella noche fue un desastre
Malam itu adalah bencana
no me comí un colín
jangan makan saya sebuah koloni
éstas son sólo un par de estrechas
Ini hanya beberapa menyempit
nos fuimos a dormir.
kami pergi tidur

Pero la fuerza del destino
Tapi kekuatan takdir
nos hizo repetir
dia membuat kita ulangi
dos cines y un par de conciertos
dua bioskop dan beberapa konser
y empezamos a salir.
dan kami mulai pergi.

No sé si esa cara tan rara
Saya tidak tahu kalau itu wajah aneh
un ojo aquí y un diente allá
di sini sebuah mata dan gigi di sana
o el cuerpecillo de gitana
atau gadis gipsi kecil itu
mujer a medio terminar.
wanita setengah jadi.

Tu corazón fue lo que me
Hati Anda adalah apa yang saya
acabó de enamorar.
selesai untuk jatuh cinta

Y nos metimos en el coche
Dan kita masuk ke mobil
mi amigo, tu amiga, tú y yo
teman saya, teman anda, anda dan aku
te dije nena dame un beso
Aku sudah bilang, sayang, beri aku ciuman
tú contestaste que no.
t & u Anda menjawab tidak

Empezamos mal y yo que creía
Kami mulai buruk dan saya percaya
que esto era un buen plan.
bahwa ini adalah rencana yang baik.

Y desde entonces hasta ahora
Dan sejak saat itu sampai sekarang
el juego del amor
permainan cinta
nos tuvo tres años jugando
Kami memiliki tiga anak bermain
luego nos separó.
maka kita akan berpisah.

Pero la fuerza del destino
Tapi kekuatan takdir
nos hizo repetir
dia membuat kita ulangi
que si el invierno viene frío
bahwa jika musim dingin dingin
quiero estar junto a ti.
Aku ingin bersamamu