- La Acera De Enfrente Lirik Terjemahan

Por cruzarme la calle
Untuk menyeberang jalan
tuve ya un accidente
Saya sudah mengalami kecelakaan
y es que no soy cobarde:
dan aku bukan pengecut:
voy por la acera de enfrente.
Aku akan berjalan di trotoar di depan.
Yo si tengo coraje
Saya memiliki keberanian
y soy muy diferente,
dan saya sangat berbeda,
la que quiera atreverse:
siapa yang mau berani:
que cruce conmigo aqui enfrente
yang bersilang di sini berlawanan
CORO
CHORUS
Que caminen por ahi: las fresas
Biarkan mereka berjalan-jalan: stroberi
que caminen por ahi: las ''cuerdas''
untuk berjalan-jalan: ” cuerdas ”
que caminen por ahi: las ''feas''
untuk berjalan-jalan: ” jelek ”
que caminen por ahi: las mensas
untuk berjalan-jalan: mensas
que caminen por ahi: barberas y burguesas por ahi
untuk berjalan-jalan: barberas dan borjuasi di luar sana
que caminen
mereka berjalan
que caminen por ahi: las amargadas
untuk berjalan-jalan: yang pahit
que caminen por ahi: las apreradas
untuk berjalan-jalan: yang memprihatinkan
que caminen por ahi: las matadas
untuk berjalan-jalan: terbunuh
que caminen por ahi: las aguadas
untuk berjalan-jalan: aguadas
que caminen por ahi: las castas y calladas por ahi
untuk berjalan-jalan: kasta dan diam di sana
que caminen
mereka berjalan
A la que le quede el saco
Yang punya karung
de lo que he mencionado
dari apa yang saya sebutkan
siga caminando
terus berjalan
del lado equivocado.
di sisi yang salah
Pero todas las fuertes
Tapi semua kuat
y las inteligentes
dan yang cerdas
vénganse conmigo
ikutlah aku
a la banqueta de enfrente.
ke trotoar yang berlawanan.
CORO
CHORUS
Que caminen por ahi: las ''drogas''
Biarkan mereka berjalan-jalan: ‘obat’
que caminen por ahi: ias codas
untuk berjalan-jalan: kodas
que caminen por ahi: las tontas
untuk berjalan-jalan: orang bodoh
que caminen por ahi: ias ''monjas''
untuk berjalan-jalan: ias ” biarawati ”
que caminen por ahi: las que hacen la carrorña por ahi
yang berjalan di sekitar: mereka yang melakukan carror & ntilde; a di sana
que caminen
mereka berjalan
que caminen por ahi: las tibias
untuk berjalan-jalan: tibia
que caminen por ahi: las consentidas
untuk berjalan-jalan: dimanjakan
que caminen por ahi: las adictas
untuk berjalan-jalan: pecandu
que caminen por ahi: las creidas
untuk berjalan-jalan: kredo
que caminen por ahi: las frias y santitas por ahi
Mereka berjalan di sekitar sana: yang dingin dan santas di luar sana
por ahi que caminen
karena disana mereka berjalan
que caminen por ahi, si
untuk berjalan-jalan, jika
yo por la acera de enfrente
Aku di trotoar di depan
que caminen por ahi si
Biarkan mereka berjalan-jalan
o por la acera de enfrente!
atau di trotoar yang berlawanan!
o camino por aqui si
atau jalan ke sini jika
aqui es la acera de enfrente!
Inilah trotoar depannya!
yo camino por aqui, si
Aku berjalan di sini, ya
aqui es la acera de enfrente
Inilah trotoar yang berlawanan