Ne-Yo - Arti Lirik Know Your Name

Excuse me
Permisi
I couldn’t help but notice
Aku tidak bisa tidak menyadarinya
You noticing me
Kamu memperhatikan saya
And I was definitely noticing you
Dan aku benar-benar memperhatikan Anda
My name is
Nama saya adalah
You know my name
Kau tahu namaku
But listen
Tapi dengar
I have a question
Saya punya pertanyaan


No it ain’t like me to drop too hard
Tidak, tidak seperti saya untuk menjatuhkan terlalu keras
Or go out of my way to know who you are
Atau pergi keluar dari cara untuk tahu siapa Anda
Said if you’re not one for chasing
Katanya kalau kamu bukan orang yang mengejar
But I’ll admit
Tapi aku akan mengakui
Something in you
Sesuatu di dalam dirimu
Has got my attention girl
Telah menarik perhatianku
So if I can
Jadi jika saya bisa
Be a gentleman
Jadilah gentleman
Can I ask your permission girl
Bisakah saya meminta izin gadis


Said if it’s alright with you
Katanya kalau tidak apa-apa denganmu
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
And maybe call you sometime
Dan mungkin meneleponmu kapan-kapan
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?


Looking at you girl I see so much
Melihat gadismu aku melihat begitu banyak
So much potential for something better than that
Begitu banyak potensi untuk sesuatu yang lebih baik dari itu
Like maybe me and you becoming us
Seperti mungkin aku dan kamu menjadi kita
I’m not trying to scare you
Aku tidak berusaha membuatmu takut
But in your eyes
Tapi di matamu
I can see why
Aku bisa mengerti kenapa
People write love songs
Orang-orang menulis lagu cinta
And if God allowed
Dan jika Tuhan mengizinkan
I could see how
Aku bisa lihat bagaimana caranya
I could love you for so long
Aku bisa mencintaimu begitu lama


Said if it’s alright with you
Katanya kalau tidak apa-apa denganmu
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
And maybe call you sometime
Dan mungkin meneleponmu kapan-kapan
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Said if it’s alright with you
Katanya kalau tidak apa-apa denganmu
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
And maybe call you sometime
Dan mungkin meneleponmu kapan-kapan
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?


Something about you
Sesuatu tentang kamu
That makes me wanna know you
Itu membuat saya ingin mengenal Anda
Said I wanna get t know you
Katanya aku ingin tahu
I just wanna show you me
Aku hanya ingin menunjukkan padaku
Said I really wanna get to know you
Katanya aku benar-benar ingin mengenalmu
See what this thing could be
Lihat apa hal ini bisa terjadi


Said if it’s alright with you
Katanya kalau tidak apa-apa denganmu
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
And maybe call you sometime
Dan mungkin meneleponmu kapan-kapan
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Said if it’s alright with you
Katanya kalau tidak apa-apa denganmu
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
And maybe call you sometime
Dan mungkin meneleponmu kapan-kapan
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Excuse me
Permisi
I couldn’t help but notice
Aku tidak bisa tidak menyadarinya
You noticing me
Kamu memperhatikan saya
And I was definitely noticing you
Dan aku benar-benar memperhatikan Anda
My name is
Nama saya adalah
You know my name
Kau tahu namaku
But listen
Tapi dengar
I have a question
Saya punya pertanyaan


No it ain’t like me to drop too hard
Tidak, tidak seperti saya untuk menjatuhkan terlalu keras
Or go out of my way to know who you are
Atau pergi keluar dari cara untuk tahu siapa Anda
Said if you’re not one for chasing
Katanya kalau kamu bukan orang yang mengejar
But I’ll admit
Tapi aku akan mengakui
Something in you
Sesuatu di dalam dirimu
Has got my attention girl
Telah menarik perhatianku
So if I can
Jadi jika saya bisa
Be a gentleman
Jadilah gentleman
Can I ask your permission girl
Bisakah saya meminta izin gadis


Said if it’s alright with you
Katanya kalau tidak apa-apa denganmu
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
And maybe call you sometime
Dan mungkin meneleponmu kapan-kapan
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?


Looking at you girl I see so much
Melihat gadismu aku melihat begitu banyak
So much potential for something better than that
Begitu banyak potensi untuk sesuatu yang lebih baik dari itu
Like maybe me and you becoming us
Seperti mungkin aku dan kamu menjadi kita
I’m not trying to scare you
Aku tidak berusaha membuatmu takut
But in your eyes
Tapi di matamu
I can see why
Aku bisa mengerti kenapa
People write love songs
Orang-orang menulis lagu cinta
And if God allowed
Dan jika Tuhan mengizinkan
I could see how
Aku bisa lihat bagaimana caranya
I could love you for so long
Aku bisa mencintaimu begitu lama


Said if it’s alright with you
Katanya kalau tidak apa-apa denganmu
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
And maybe call you sometime
Dan mungkin meneleponmu kapan-kapan
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Said if it’s alright with you
Katanya kalau tidak apa-apa denganmu
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
And maybe call you sometime
Dan mungkin meneleponmu kapan-kapan
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?


Something about you
Sesuatu tentang kamu
That makes me wanna know you
Itu membuat saya ingin mengenal Anda
Said I wanna get t know you
Katanya aku ingin tahu
I just wanna show you me
Aku hanya ingin menunjukkan padaku
Said I really wanna get to know you
Katanya aku benar-benar ingin mengenalmu
See what this thing could be
Lihat apa hal ini bisa terjadi


Said if it’s alright with you
Katanya kalau tidak apa-apa denganmu
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
And maybe call you sometime
Dan mungkin meneleponmu kapan-kapan
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Said if it’s alright with you
Katanya kalau tidak apa-apa denganmu
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
And maybe call you sometime
Dan mungkin meneleponmu kapan-kapan
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?
Can I know your name
Dapatkah saya tahu nama Anda?