She had just about succeeded
Dia baru saja berhasil
When that low down no goodcheater
Saat itu turun tidak ada goodcheater
Good for nothing came struttin’ through the crown
Baik untuk apa-apa datang struttin ‘melalui mahkota

Oh he was layin’ it on so thick
Oh, dia berbaring begitu tebal
He never missed a lick
Dia tidak pernah ketinggalan menjilat
Professing his never ending love
Mengenal cintanya yang tak pernah berakhir

Oh but I never will forget, when she stood up and said
Oh tapi saya tidak akan pernah lupa, saat dia berdiri dan berkata
Well I guess you think we’re just goinna kiss and makeup don’t ya
Nah saya rasa anda pikir kita hanya goinna kiss dan make up jangan ya
(That’s when she said)
(Saat itulah dia bilang)

Why don’t you kiss…kiss this
Kenapa kamu tidak mencium … cium ini
And I don’t mean on my rosy red lips
Dan saya tidak bermaksud pada bibir merah kemerahan saya
Me and You, oh we are through
Aku dan kamu, oh kita lewat
And there’s only one thing left for you to do
Dan hanya ada satu hal yang tersisa untuk Anda lakukan
You just come on over here one last time
Anda baru saja datang ke sini untuk terakhir kalinya
Pucker up and close your eyes, and kiss this…good bye
Pucker up dan tutup matamu, dan cium ini … selamat tinggal

Well the next thing I recall
Nah hal berikutnya yang saya ingat
She had him back against the wall
Dia mengembalikannya ke dinding
Chewing him like a bulldog on a bone
Mengunyahnya seperti bulldog di tulang
She was putting him in his place
Dia menempatkannya di tempatnya
And I mean right up in his face
Maksud saya tepat di wajahnya
Draggin’ him down a list of done me wrongs
Draggin ‘dia menurunkan daftar kesalahan yang dilakukan saya

It was just about now that the crowd gathered round
Baru sekitar kerumunan orang berkumpul
They came to watch him pay for his every sin
Mereka datang untuk mengawasinya membayar setiap dosanya
She called him everything under the sun
Dia memanggilnya semuanya di bawah matahari
And when we thought that she was done
Dan ketika kita berpikir bahwa dia telah selesai
She ran back and she let him have it again
Dia berlari kembali dan dia membiarkannya memilikinya lagi

She said…she said
Dia bilang … katanya
Why don’t you kiss…kiss this
Kenapa kamu tidak mencium … cium ini
And I don’t mean on my rosy red lips
Dan saya tidak bermaksud pada bibir merah kemerahan saya
Me and You, oh we are through
Aku dan kamu, oh kita lewat
And there’s only one thing left for you to do
Dan hanya ada satu hal yang tersisa untuk Anda lakukan
You just come on over here one last time
Anda baru saja datang ke sini untuk terakhir kalinya
Pucker up and close your eyes, and kiss this…good bye
Pucker up dan tutup matamu, dan cium ini … selamat tinggal

Kiss this
Cium ini
And I don’t mean on my rosy red lips
Dan saya tidak bermaksud pada bibir merah kemerahan saya
Me and You, oh we are through
Aku dan kamu, oh kita lewat
And there’s only one thing left for you to do
Dan hanya ada satu hal yang tersisa untuk Anda lakukan
You just come on over here one last time
Anda baru saja datang ke sini untuk terakhir kalinya
Pucker up and close your eyes, and kiss this…good bye
Pucker up dan tutup matamu, dan cium ini … selamat tinggal
Kiss this
Cium ini