Lila McCann - Kiss Me Now Lirik Terjemahan

(Mark Spiro/Gary Burr )
(Mark Spiro / Gary Burr)


You picked me up at seven
Kamu menjemputku jam tujuh
I could see it in your eyes
Aku bisa melihatnya di matamu
And halfway through the movie
Dan di tengah bioskop
It was still on both our minds
Itu masih ada di benak kita
So why put it off one minute more
Jadi mengapa menunda satu menit lagi
Let’s do what we wanted to
Mari kita lakukan apa yang kita inginkan
When I first opened the door
Saat pertama kali saya membuka pintu


Kiss me now…cause you know you will
Cium aku sekarang … karena kau tahu kau akan melakukannya
Kiss me now…why wait until
Cium aku sekarang … kenapa tunggu sampai
The end of the night when it’s awkward and shy
Akhir malam saat canggung dan pemalu
And there’s so much at stake that we’re too scared to try
Dan ada banyak yang dipertaruhkan sehingga kita terlalu takut untuk mencobanya
Kiss me now…why go on like this
Cium aku sekarang … kenapa terus begini
Kiss me now…get it over with
Cium aku sekarang … selesaikan semuanya
I’ll make it easy on you
Aku akan mempermudahmu
I want you to kiss me now
Aku ingin kau menciumku sekarang


The way we’re both distracted
Cara kita berdua terganggu
It makes it hard to talk
Hal itu membuat sulit untuk berbicara
This ice is easily broken
Es ini mudah pecah
If we trust in what we got
Jika kita percaya pada apa yang kita dapatkan


Kiss me now…cause you know you will
Cium aku sekarang … karena kau tahu kau akan melakukannya
Kiss me now…why wait until
Cium aku sekarang … kenapa tunggu sampai
The end of the night when it’s awkward and shy
Akhir malam saat canggung dan pemalu
And there’s so much at stake that we’re too scared to try
Dan ada banyak yang dipertaruhkan sehingga kita terlalu takut untuk mencobanya
Kiss me now…why go on like this
Cium aku sekarang … kenapa terus begini
Kiss me now…get it over with
Cium aku sekarang … selesaikan semuanya
I’ll make it easy on you
Aku akan mempermudahmu
I want you to kiss me now
Aku ingin kau menciumku sekarang


You don’t have to ask
Anda tidak perlu bertanya
You know what I’ll say
Anda tahu apa yang akan saya katakan
And who knows what will happen next
Dan siapa yang tahu apa yang akan terjadi selanjutnya
If we get it out of the way
Jika kita menyingkir darinya


Kiss me now…why go on like this
Cium aku sekarang … kenapa terus begini
Kiss me now…get it over with
Cium aku sekarang … selesaikan semuanya
I’ll make it easy on you
Aku akan mempermudahmu
I want you to kiss me now
Aku ingin kau menciumku sekarang