Terjemahan Lirik Kenny Chesney - Lagu Kiss Me Kiss Me

She said you never tell me that you love me anymore
Dia bilang kau tidak pernah mengatakan bahwa kau mencintaiku lagi
So I can’t help but wonder if you do
Jadi saya tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah Anda melakukannya
She said if things don’t change you’ll see me walk right out that door
Dia mengatakan jika hal-hal tidak berubah Anda akan melihat saya berjalan keluar dari pintu itu
‘Cause I’ve done everything I know to do
Karena aku telah melakukan semua yang aku tahu harus dilakukan
I said I don’t know just what it is you want from me
Saya bilang saya tidak tahu apa yang Anda inginkan dari saya
She said I only want us back the way we used to be
Dia bilang aku hanya menginginkan kita kembali seperti dulu
Then she said
Lalu dia berkata


Kiss me, kiss me, kiss me
Cium aku, cium aku, cium aku
Hold me, hold me like you want me
Pegang aku, pegang aku seperti kau menginginkanku
Like you’ll never let me go
Seperti Anda tidak akan pernah membiarkan saya pergi
She said show me, show me
Dia bilang tunjukkan, tunjukkan padaku
That you really love me
Bahwa kamu benar-benar mencintaiku
And then tell me ’cause I really need to know
Dan kemudian katakan padaku karena aku benar-benar perlu tahu
She said kiss me, kiss me, kiss me
Dia bilang cium aku, cium aku, cium aku


I got down on my knees right there and promised her I’d change
Aku berlutut di sana dan berjanji padanya bahwa aku akan berubah
‘Cause deep inside I knew that she was right
Karena jauh di lubuk hatiku aku tahu dia benar
I said I know we’ve drifted and there’s only me to blame
Aku bilang aku tahu kita telah hanyut dan hanya ada aku yang harus disalahkan
But I don’t want to waste another night
Tapi saya tidak ingin buang waktu bermalam lagi
Somewhere in the darkness there we found a brand new start
Di suatu tempat di kegelapan di sana kami menemukan sebuah awal yang baru
As I took every word she whispered straight to heart
Saat aku mengambil setiap kata yang dibelanya langsung ke hati
She said
Dia berkata


Kiss me, kiss me, kiss me
Cium aku, cium aku, cium aku
Hold me, hold me like you want me
Pegang aku, pegang aku seperti kau menginginkanku
Like you’ll never let me go
Seperti Anda tidak akan pernah membiarkan saya pergi
She said show me, show me
Dia bilang tunjukkan, tunjukkan padaku
That you really love me
Bahwa kamu benar-benar mencintaiku
And then tell me ’cause I really need to know
Dan kemudian katakan padaku karena aku benar-benar perlu tahu
She said kiss me, kiss me, kiss me
Dia bilang cium aku, cium aku, cium aku


Kiss me
Cium aku