Terjemahan Lirik Sugarcult - Killing Me

Yesterday I broke your heart in two
Kemarin saya menghancurkan hatimu menjadi dua
Today I wanna waste my life with you
Hari ini saya ingin menyia-nyiakan hidup saya dengan Anda
but its over, over
tapi sudah berakhir


I dont wanna touch anybody else
Saya tidak ingin menyentuh orang lain
But kissin you's a drug bad for my health
Tapi menciummu obat yang buruk untuk kesehatanku
and its over, over, so over
dan yang di atas, atas, jadi berakhir


Its killin me!
Membunuhku!
Gently, silently, Im dyin inside
Dengan lembut, diam-diam, Im dyin masuk
Gently, silently, Im dyin inside
Dengan lembut, diam-diam, Im dyin masuk


I hear it in your voice on the telephone
Saya mendengarnya dengan suara Anda di telepon
Youre so good at playin stable when you'r all alone
Anda sangat baik dalam bermain stabil saat Anda sendirian
and its over, over, so over
dan yang di atas, atas, jadi berakhir


Its killin me!
Membunuhku!
Gently, silently, Im dyin inside
Dengan lembut, diam-diam, Im dyin masuk
Gently, silently, Im dyin inside
Dengan lembut, diam-diam, Im dyin masuk


Im down and out(down and out)
Im turun dan keluar (turun dan turun)
Im drownin now(drownin now)
Aku tenggelam sekarang (tenggelam sekarang)
Im fallin down(fallin down)
Aku jatuh ke bawah (jatuh ke bawah)
Im upside down…
Im terbalik …


This time now Im fallin down
Kali ini sekarang aku jatuh


Its killin me!
Membunuhku!
Gently, silently, Im dyin inside
Dengan lembut, diam-diam, Im dyin masuk
Gently, silently, Im dyin inside
Dengan lembut, diam-diam, Im dyin masuk


Gently(giving up)
Lembut (menyerah)
silently(all I've got)
diam (semua aku punya)
dyin(giving you all you want)
dyin (memberi Anda semua yang Anda inginkan)


Gently(giving up)
Lembut (menyerah)
silently(all I've got)
diam (semua aku punya)
dyin(giving you)
dyin (memberi Anda)
inside(all you want)
di dalam (semua yang kamu mau)


Yesterday I broke your heart in two
Kemarin saya menghancurkan hatimu menjadi dua