Terjemahan dan Arti Lirik Firefall - Just Remember I Love You

When it all goes crazy and the thrill is gone
Ketika semuanya menjadi gila dan sensasi hilang
When the days get rainy and the nights get long
Saat hari-hari hujan dan malam semakin lama
When you get that feelin you were born to lose
Bila Anda merasa bahwa Anda terlahir untuk kehilangan
Starin' at your ceiling feelin' the blues
Starin ‘di langit-langit Anda merasakan bluesnya


When there's so much trouble that you want to cry
Bila ada begitu banyak masalah yang ingin Anda tangisi
When your love has crumbled and you don't know why
Bila cinta Anda telah hancur dan Anda tidak tahu mengapa
When your hopes are fading and they can't be found
Bila harapan Anda memudar dan tidak dapat ditemukan
Dreams have left you waiting friends let you down
Mimpi telah membuat Anda menunggu teman mengecewakan Anda


Well just remember I love you
Baiklah ingat aku mencintaimu
And it'll be all right
Dan akan baik-baik saja
Just remember I love you
Ingat aku mencintaimu
More than I can say just remember I love you
Lebih dari yang bisa saya katakan ingat aku mencintaimu
Maybe all your blues will fade away
Mungkin semua blues Anda akan memudar


When you need a lover and you're down so low
Bila Anda membutuhkan kekasih dan Anda sangat rendah
And you start to wonder but you never know
Dan Anda mulai bertanya-tanya tapi Anda tidak pernah tahu
When it seems like sorrow is your only friend
Bila nampaknya kesedihan adalah satu-satunya temanmu
Knowing that tomorrow you'll feel this way again
Mengetahui bahwa besok Anda akan merasakannya lagi


When the blues come cryin' at the break of dawn
Saat blues datang menangis pada saat fajar menyingsing
When the rain keeps fallin' but the rainbow's gone
Saat hujan terus turun tapi pelangi sudah hilang
When you feel like cryin' but the tears won't come
Bila Anda merasa seperti menangis tapi air mata tidak akan datang
Then your dreams are dyin' when you're on the run
Kemudian impian Anda dyin ‘saat Anda dalam pelarian


Just remember I love you
Ingat aku mencintaimu
And it'll be all right
Dan akan baik-baik saja
Just remember I love you
Ingat aku mencintaimu
More than I can say just remember I love you
Lebih dari yang bisa saya katakan ingat aku mencintaimu
Maybe all your blues will wash away
Mungkin semua blues Anda akan membasuh