lagu G.B.H - Terjemahan Lirik Just In Time For The Epilogue

Out of the frying pan, into the microwave.
Dari penggorengan, masuk ke dalam microwave.
I need my fill, gotta satisfy my craves.
Saya perlu mengisi saya, harus memuaskan keinginan saya.


I missed out again, 'cus I ain't had enough,
Aku rindu lagi, ‘cus aku tidak punya cukup,
When the tough go shoppin', the shoppin' gets tough.
Saat yang sulit dilakukan, ‘shoppin’ menjadi sulit.


I don't wanna be treated like a dog,
Saya tidak ingin diperlakukan seperti anjing,
I don't wanna be lost in smoke and fog.
Aku tidak ingin tersesat dalam asap dan kabut.
I don't wanna be treated like a dog,
Saya tidak ingin diperlakukan seperti anjing,
don't wanna be just in time for the epilogue.
tidak ingin tepat pada waktunya untuk epilog tersebut.


Give me a break, don't give me no abuse.
Beri aku istirahat, jangan beri aku pelecehan.
If you carry on, I'm gonna blow a fuse.
Jika Anda melanjutkan, saya akan meniup sekering.


Just gire me one more day.
Hanya gire me satu hari lagi.
I'll make up tme for sure.
Aku akan membuatku yakin.
I know I'm sick inside,
Aku tahu aku sakit di dalam,
so help me find a cure.
jadi tolong saya cari obatnya.


Procrastination's stealing all my time.
Penundaan itu mencuri seluruh waktuku.
What the story, will everything turn out fine ?
Apa ceritanya, semuanya akan baik-baik saja?