Terjemahan dan Arti Lirik Diamond Rio - Just Another Heart

You treat love like a game
Anda memperlakukan cinta seperti permainan
But you don’t play by any rules
Tapi Anda tidak bermain dengan peraturan apa pun
You keep an ace held up your sleeve
Anda menyimpan ace mengangkat lengan baju Anda
For any unsuspectin’ fool
Untuk orang yang tidak tahu apa-apa
I thought I would be different
Kupikir aku akan berbeda
So I did not expect
Jadi saya tidak menyangka
That to you I’d be another
Itu untukmu aku akan menjadi orang lain
Heart in the deck
Hati di dek


Just another heart
Hati lain
For you to shuffle around
Agar Anda bisa mengaduk-aduk
Just a little part
Sedikit saja
Of a bigger game that’s going down
Dari game yang lebih besar yang akan turun
I don’t like this deal
Saya tidak suka kesepakatan ini
So I’ll get out while I still can
Jadi saya akan keluar sementara saya masih bisa
I don’t want to be just another heart in your hand
Saya tidak ingin menjadi satu lagi hati di tangan Anda


Like a riverboat gambler
Seperti penjudi kandang
Someday you’ll lose your touch
Suatu hari nanti Anda akan kehilangan sentuhan Anda
To a smooth operator
Untuk operator yang mulus
Who cheats you out of love
Siapa yang menipu Anda karena cinta
When your diamonds turn to teardrops
Saat berlian Anda beralih ke teardrops
When your gold begins to rust
Saat emasmu mulai berkarat
It’s then you will know this feeling of running out of trust I’m
Saat itulah Anda akan tahu perasaan kehabisan kepercayaan ini


Just another heart
Hati lain
For you to shuffle around
Agar Anda bisa mengaduk-aduk
Just a little part
Sedikit saja
Of a bigger game that’s going down
Dari game yang lebih besar yang akan turun
I don’t like this deal
Saya tidak suka kesepakatan ini
So I’ll get out while I still can
Jadi saya akan keluar sementara saya masih bisa
I don’t want to be just another heart in your hand
Saya tidak ingin menjadi satu lagi hati di tangan Anda


I can’t take anymore
Aku tidak tahan lagi
Of what you’re not giving me
Dari apa yang tidak kamu berikan padaku
I can live with a lot
Aku bisa hidup dengan banyak
But I don’t want to be
Tapi aku tidak mau


Just another heart
Hati lain
For you to shuffle around
Agar Anda bisa mengaduk-aduk
Just a little part
Sedikit saja
Of a bigger game that’s going down
Dari game yang lebih besar yang akan turun
I don’t like this deal
Saya tidak suka kesepakatan ini
So I’ll get out while I still can
Jadi saya akan keluar sementara saya masih bisa
I don’t want to be just another heart in your hand
Saya tidak ingin menjadi satu lagi hati di tangan Anda


I don’t like this deal
Saya tidak suka kesepakatan ini
So I’ll get out while I still can
Jadi saya akan keluar sementara saya masih bisa
‘Cause I don’t want to be
Karena aku tidak mau
Just another heart in your hand
Just another heart in your hand


You treat love like a game
Anda memperlakukan cinta seperti permainan
But your don’t play by any rules
Tapi Anda tidak bermain dengan peraturan apapun