Terjemahan Lirik Lagu Genesis - Just A Job To Do

o use saying that it's alright, it's alright.
o menggunakan mengatakan bahwa tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Where were you after midnight, midnight.
Di mana Anda setelah tengah malam, tengah malam.
Heard a Bang, Bang, Bang; Down they go
Mendengar Bang, Bang, Bang; Turun mereka pergi
It's just a job you do
Itu hanya pekerjaan yang kamu lakukan
Cos the harder they run, the harder they fall.
Cos semakin sulit mereka jalankan, semakin sulit mereka jatuh.
I'm coming down hard on you.
Aku jatuh sakit padamu.


No-one saw what you looked like, what you looked like
Tidak ada yang melihat seperti apa penampilan Anda, seperti apa penampilan Anda?
Like a stranger coming out of the night, out of the night
Seperti orang asing yang keluar malam, keluar dari malam
Someone put the word on you, I hope my aim is true.
Seseorang menaruh kata itu pada Anda, saya harap tujuan saya benar adanya.


I got a name, I got a number, I gotta line on you
Saya mendapat sebuah nama, saya mendapat nomor, saya harus mengantarmu
I got a name, I got a number, I'm coming after you
Saya mendapat sebuah nama, saya mendapat nomor, saya akan mengejarmu


Don't keep saying that it's alright, it's alright,
Jangan terus mengatakan bahwa tidak apa-apa, tidak apa-apa,
It seems you went just a little too far this time
Sepertinya Anda pergi sedikit terlalu jauh kali ini
Heard a Bang Bang Bang, and down you go,
Mendengar Bang Bang Bang, dan turun Anda pergi,
It's just a job I do,
Ini hanya pekerjaan yang saya lakukan,
Cos the harder you run the harder you fall,
Cos semakin sulit Anda menjalankan lebih keras Anda jatuh,
I'm coming down hard on you, hard on you.
Aku mendampinginya, menyulitimu.


I got a name, I got a number, I got a line on you
Saya mendapat sebuah nama, saya mendapat nomor, saya mendapat antrean pada Anda
I got a name, I got a number, I'm coming after you
Saya mendapat sebuah nama, saya mendapat nomor, saya akan mengejarmu


Keep running, Keep running; city to city
Terus berlari, Terus berlari; kota ke kota
Even if you're innocent,
Bahkan jika Anda tidak bersalah,
You can cause too much embarrassment
Anda bisa menyebabkan terlalu banyak rasa malu
And though your heart is breaking,
Dan meskipun hatimu hancur,
And you know there's no mistaking.
Dan Anda tahu tidak ada salahnya.
For you feel your life line breaking
Karena Anda merasa garis hidup Anda putus
Can feel your hands are shaking
Bisa merasakan tangan Anda gemetar
No-one answers the telephone
Tidak ada yang menjawab telepon
You can never even go home alone
Anda bahkan tidak pernah bisa pulang sendirian
and though your heart is breaking
dan meskipun hatimu hancur
and you know there's no mistaking.
dan Anda tahu tidak ada salahnya.
The footsteps close behind.
Langkah kaki di belakang.


Don't pretend that you sleep at night, sleep tight
Jangan berpura-pura tidur di malam hari, tidur nyenyak
Can't you feel that the time is right, it's alright.
Tidak bisakah kamu merasa waktunya tepat, tidak apa-apa.
Heard a Bang Bang Bang, down you go
Mendengar Bang Bang Bang, turunlah
No-one really cares
Tidak ada yang benar-benar peduli
Cos the harder you run, the harder you fall.
Cos semakin sulit Anda jalankan, semakin sulit Anda jatuh.
I'm coming down hard on you.
Aku jatuh sakit padamu.


I got a name, I got a number, I got a line on you
Saya mendapat sebuah nama, saya mendapat nomor, saya mendapat antrean pada Anda
I got a name, I got a number, I'm coming after you
Saya mendapat sebuah nama, saya mendapat nomor, saya akan mengejarmu