Hidup di bumi sangat berdarah
As in the city the public wears…
Seperti di kota yang dipakainya publik …
I think the brilliant cast for insane realities to come
Saya pikir pemeran cemerlang untuk realitas gila yang akan datang
and that's a decisive battle that we….haven't we lost
dan itu adalah pertarungan yang menentukan bahwa kita …. tidakkah kita tersesat
I don't care if the fascists have to win
Saya tidak peduli jika kaum fasis harus menang
I don't care democracy's being sucked
Saya tidak peduli demokrasi tersedot
I don't care socialism's full of sin (Or: I don't care socialism's collapsing)
Saya tidak peduli sosialisme penuh dengan dosa (Atau: Saya tidak peduli sosialisme runtuh)
The unbeatable system engenders rot
Sistem yang tak terkalahkan membusuk
That what is exciting
Itu yang seru
Is a challenge as the new nation
Merupakan tantangan sebagai bangsa baru
but the tensions have to be creative with some time
Tapi ketegangan harus kreatif beberapa lama
The innocent suffer from the transformation in the (their)country
Orang yang tidak bersalah menderita transformasi di negara mereka
They balance asylum…down and they run you
Mereka menyeimbangkan suaka … dan mereka menjalankanmu
Obviously once more it could be culture…
Jelas sekali lagi itu bisa menjadi budaya …
I bet a lot oh don't you get to…
Aku bertaruh banyak oh jangan sampai …
I don't care if the facists have to win
Saya tidak peduli jika faksi harus menang
I don't care democracy's being sucked
Saya tidak peduli demokrasi tersedot
I don't care socialism's collapsing
Saya tidak peduli sosialisme ambruk
The indubitable* the system is so corrupt (* this sounds like immutable on the album version)
Sistem yang tak tergantikan * sangat korup (* ini terdengar seperti tidak berubah pada versi album)
That what is exciting
Itu yang seru
Is a challenge as the new nation
Merupakan tantangan sebagai bangsa baru
But the tensions happy but (That the tensions happy but creative are so tight)
Tapi ketegangannya senang tapi (ketegangan itu senang tapi kreatif begitu ketat)
PLUS: from the album version
PLUS: dari versi album
Life on earth is a bloody….
Hidup di bumi adalah ….
In place of the…
Di tempat …
The horrors of the war are keeping me free to…
Kengerian perang membuat saya bebas untuk …
It was like taking candy from a baby.
Itu seperti mengambil permen dari bayi.