We light our lamps
Kami menyalakan lampu kami
For atmosphere
Untuk atmosfer
And hang our hopes
Dan menggantung harapan kita
On chandeliers
Di tempat lilin
We’re going long
Kita akan lama
We’re gaining weight
Berat badan kita bertambah
We’re sleeping long
Kita tidur lama
And far too late
Dan sudah terlambat
And so it’s times
Dan begitulah saatnya
To change our ways
Untuk mengubah cara kita
But I’ve loved these days.
Tapi aku sudah mencintai hari ini.

Now as we indulge
Sekarang saat kita menikmati
In things refined
Dalam hal halus
We hide our hearts
Kita menyembunyikan hati kita
From harder times
Dari masa sulit
A string of pearls
Serangkaian mutiara
A foreign car
Sebuah mobil asing
Oh we can only go so far
Oh kita hanya bisa pergi sejauh ini
On caviar and Cabernay.
Di atas kaviar dan Cabernay.

We drown our doubts
Kami menenggelamkan keraguan kami
In dry champage
Dalam champage kering
and soothe our souls
dan menenangkan jiwa kita
with fine cocaine
dengan kokain halus
I don’t know why i ever care
Saya tidak tahu mengapa saya peduli
We’ll get so high
Kita akan menjadi begitu tinggi
And get nowhere
Dan ke mana-mana
We’ll have to change our jaded ways,…
Kita harus mengubah cara kita yang letih, …
But i’ve loved these days.
Tapi aku sudah mencintai hari ini.

So before we end
Jadi sebelum kita berakhir
And then begin
Dan mulailah
we’ll drink a toast to how it’s been
kita akan minum roti panggang bagaimana rasanya
a few more hours to be complete
beberapa jam lagi selesai
a few more nights on satin sheets
beberapa malam lagi di atas seprai satin
A few more times that I can say,..
Beberapa kali lagi bisa saya katakan, ..
I’ve loved these days
Aku sangat mencintai hari ini