Terjemahan Lirik Tanya Tucker - I've Learned To Live

Like a child lost in the wilderness
Seperti anak kecil yang hilang di padang belantara
I knew not where to go
Aku tidak tahu ke mana harus pergi
Surrounded by the emptiness
Dikelilingi oleh kekosongan
Of a love that left me cold
Cinta yang membuatku kedinginan
I stumbled through that darkness
Aku tersandung kegelapan itu
Of nights that have no stars
Malam yang tidak memiliki bintang
And days that have no sunshine
Dan berhari-hari yang tidak memiliki sinar matahari
To warm my naked heart
Untuk menghangatkan hatiku yang telanjang
Like a bird in flight brought down by stones
Seperti burung yang terbang dengan batu
From an unknown assailant’s sling
Dari selempang penyerang yang tidak dikenal
A stranger took you from my arms
Orang asing membawa Anda dari pelukan saya
And I lost everything
Dan aku kehilangan segalanya
In days to come I nearly ran
Di hari-hari yang akan datang saya hampir berlari


Out of ways to stay alive
Dari cara untuk tetap hidup
But through it all I never lost
Tapi melalui itu semua saya tidak pernah hilang
The will to survive (and)
Keinginan untuk bertahan hidup (dan)


I’m not over you and I doubt that I’ll ever be
Saya tidak atas Anda dan saya ragu bahwa saya akan pernah ada
But I’ve learned to live and you won’t be the death of me, oh no
Tapi saya telah belajar untuk hidup dan Anda tidak akan menjadi kematian saya, oh tidak
Yes I’ve learned to live and I’m doing well
Ya, saya telah belajar untuk hidup dan saya baik-baik saja
But I’m not over you
Tapi aku tidak atas dirimu
Like a thief who takes just what he needs
Seperti pencuri yang mengambil apa yang dia butuhkan
And leaves the rest behind
Dan tinggalkan sisanya
You took the heart right out of me
Anda mengambil hati dari saya
And left me with my mind
Dan meninggalkan saya dengan pikiran saya
And I’ve almost went out of it
Dan aku sudah hampir keluar dari situ
At times believed I did
Terkadang saya percaya
But gradually I learned you’re someone
Tapi lambat laun aku tahu kau seseorang
I’ll have to live with (’cause)
Aku harus hidup dengan (sebab)


I’m not over you and I doubt that I’ll ever be
Saya tidak atas Anda dan saya ragu bahwa saya akan pernah ada
But I’ve learned to live and you won’t be the death of me, oh no
Tapi saya telah belajar untuk hidup dan Anda tidak akan menjadi kematian saya, oh tidak
Yes I’ve learned to live and I’m doing well
Ya, saya telah belajar untuk hidup dan saya baik-baik saja
But I’m not over you
Tapi aku tidak atas dirimu


I’m not over you and I doubt that I’ll ever be
Saya tidak atas Anda dan saya ragu bahwa saya akan pernah ada
But I’ve learned to live and you won’t be the death of me, oh no
Tapi saya telah belajar untuk hidup dan Anda tidak akan menjadi kematian saya, oh tidak
Yes I’ve learned to live and I’m doing well
Ya, saya telah belajar untuk hidup dan saya baik-baik saja
But I’m not over you
Tapi aku tidak atas dirimu