Depeche Mode - Arti Lirik It's No Good

I’m going to take my time
Aku akan mengambil waktuku
I have all the time in the world
Saya memiliki semua waktu di dunia
To make you mine
Untuk membuatku menjadi milikku
It is written in the stars above
Itu tertulis di bintang-bintang di atas
The gods decree
Keputusan para dewa
You’ll be right here by my side
Anda akan berada di sini di sisiku
Right next to me
Tepat di sampingku
You can run, but you cannot hide
Anda bisa lari, tapi Anda tidak bisa bersembunyi


Don’t say you want me
Jangan bilang kau menginginkanku
Don’t say you need me
Jangan bilang kau membutuhkanku
Don’t say you love me
Jangan bilang kau mencintaiku
It’s understood
Ini sudah dipahami
Don’t say you’re happy
Jangan bilang kamu bahagia
Out there without me
Di luar sana tanpa aku
I know you can’t be
Aku tahu kamu tidak bisa
’cause it’s no good
Karena itu tidak baik


I’ll be fine
saya akan baik-baik saja
I’ll be waiting patiently
Aku akan menunggu dengan sabar
Till you see the signs
Sampai Anda melihat tanda-tandanya
And come running to my open arms
Dan berlarilah ke tanganku yang terbuka
When will you realise
Kapan kamu akan sadar
Do we have to wait till our worlds collide
Apakah kita harus menunggu sampai dunia kita bertabrakan
Open up your eyes
Buka matamu
You can’t turn back the tide
Anda tidak bisa memutar balik air pasang


Don’t say you want me
Jangan bilang kau menginginkanku
Don’t say you need me
Jangan bilang kau membutuhkanku
Don’t say you love me
Jangan bilang kau mencintaiku
It’s understood
Ini sudah dipahami
Don’t say you’re happy
Jangan bilang kamu bahagia
Out there without me
Di luar sana tanpa aku
I know you can’t be
Aku tahu kamu tidak bisa
’cause it’s no good
Karena itu tidak baik


I’m going to take my time
Aku akan mengambil waktuku
I have all the time in the world
Saya memiliki semua waktu di dunia
To make you mine
Untuk membuatku menjadi milikku
It is written in the stars above
Itu tertulis di bintang-bintang di atas


Don’t say you want me
Jangan bilang kau menginginkanku
Don’t say you need me
Jangan bilang kau membutuhkanku
Don’t say you love me
Jangan bilang kau mencintaiku
It’s understood
Ini sudah dipahami
Don’t say you’re happy
Jangan bilang kamu bahagia
Out there without me
Di luar sana tanpa aku
I know you can’t be
Aku tahu kamu tidak bisa
’cause it’s no good
Karena itu tidak baik