lagu Shaggy - Terjemahan Lirik It Bun Me

Respect is going on tonight aspect
Rasa hormat sedang terjadi pada aspek malam ini
Ward a man in a prison for all the a reason
Ward seorang pria di penjara karena semua alasan
Can’t judge a man before you walk a mile inna him shoes
Tidak bisa menilai seorang pria sebelum Anda berjalan satu mil inna dia sepatunya
Shags man say so
Orang Shags bilang begitu
Watch this
Menonton ini


It bun me fi see mi little brother in a jail
Ini membuat saya melihat adik laki-laki saya di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel
It bun me, another black man in a jail
Ini menyanggulku, seorang pria kulit hitam lain di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel


Hurt me fi see mi little brother in a jail
Hurt saya melihat adik kecilku di penjara
A 25 years to life and 50 million dollar bill
25 tahun untuk hidup dan 50 juta dolar
Many time trying to escape and many times fail
Banyak waktu mencoba melarikan diri dan berkali-kali gagal
And eat him bread that is stale and get him lick with gippo
Dan memakannya roti yang basi dan membuatnya menjilat dengan gippo
Now the tracks are in tears, the boy face look pale
Sekarang jejaknya berlinang air mata, wajah anak itu terlihat pucat
Man them beat him with the baton, read him personal mail
Man mereka memukulinya dengan tongkat, membacakannya surat pribadi
Him could a graduate Harvard and graduate Yale
Dia bisa lulus Harvard dan lulus Yale
But him muma have rebut it ’cause she know her son fail
Tapi dia muma membantahnya karena dia tahu anaknya gagal


It bun me fi see mi brother in a jail
Ini membuat saya melihat adik laki-laki saya di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel
It bun me, another black man in a jail
Ini menyanggulku, seorang pria kulit hitam lain di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel


Before you
Sebelum Anda
Commit the crime make sure you can do the time
Komit kejahatannya pastikan Anda bisa meluangkan waktu
No bother pair with no idiot ’cause them we drop dime
Tidak mengganggu pasangan tanpa idiot karena mereka kita drop sepeser pun
Bank book have fi find in case you’re off and bare the find
Buku bank telah ditemukan jika Anda tidak masuk dan menemukan temuan itu
‘Cause they will lock you in a prison
Karena mereka akan mengunci Anda di penjara
Away from mankind
Jauh dari umat manusia
Everyday you bark your face when you have no gal fi grain
Setiap hari Anda menggonggong wajah Anda saat Anda tidak memiliki benang gal
Inna one big, dotty parlour catch up and you’re behind
Inna satu ruangan besar, ruang duduk empuk menyusul dan kau di belakang


It bun me fi see mi little brethrin in a jail
Ini membuatku tidak melihat mi bretrin kecil di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel
It bun me, another black man in a jail
Ini menyanggulku, seorang pria kulit hitam lain di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel


Jamaica a the land of wood and water
Jamaika adalah tanah kayu dan air
The wood might a free but you have fi pay fi water
Kayu itu mungkin gratis tapi Anda punya air bersih
Everytime light go down they use the wood make fire
Setiap kali cahaya turun mereka menggunakan kayu api
Ressources use up the country
Ressources menggunakan negara ini
Hand up and shout
Serahkan dan teriaklah
Another man lick, yell help, we neither see or go
Seorang pria lain menjilat, berteriak membantu, kita tidak melihat atau pergi
They here beat, be and bib well none of them no better
Mereka di sini mengalahkan, menjadi dan bib baik tidak satupun dari mereka tidak lebih baik
Right a now we want a new brand prime minister
Benar sekarang kita menginginkan perdana menteri merek baru
We want a little ghetto youth with some bright idea
Kami ingin sedikit pemuda ghetto dengan ide cemerlang


It bun me fi see mi little brother in a jail
Ini membuat saya melihat adik laki-laki saya di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel
It bun me, another black man in a jail
Ini menyanggulku, seorang pria kulit hitam lain di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel


Youths and youths hitch up on the corner
Pemuda dan pemuda berdiri di tikungan
Better you be a hustler than to be a smuggler
Sebaiknya Anda menjadi penipu daripada menjadi penyelundup
If you is a smuggler you ’bout go kill all danger
Jika Anda seorang penyelundup, Anda akan membunuh semua bahaya
Better you sell some stockist, cough up all gleaner
Lebih baik Anda menjual beberapa stockist, batuk semua gleaner
If you is a smuggler you carry a revolver
Jika Anda seorang penyelundup Anda membawa pistol
You either behind the bar or six foot under
Anda berada di belakang bar atau enam kaki di bawah


It bun me fi see mi little brother in a jail
Ini membuat saya melihat adik laki-laki saya di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel
It bun me, another black man in a jail
Ini menyanggulku, seorang pria kulit hitam lain di penjara
Bun me fi see mi brethrin behind the rail
Bun saya lihat mil brethrin di belakang rel


Bun me fi see mi little brother in a jail
Bun saya melihat adik kecilku di penjara
A 25 years to life and 50 million dollar bill
25 tahun untuk hidup dan 50 juta dolar
Many time trying to escape and many times fail(ME)
Banyak waktu mencoba untuk melarikan diri dan berkali-kali gagal (ME)
Eat him bread that is stale and get him lick with gippo
Makan dia roti yang basi dan buat dia menjilat dengan gippo
The tracks are in tears, the boy face look pale
Lengannya berlinang air mata, wajah anak itu terlihat pucat
Them beat him with the baton, read him personal mail
Mereka memukulinya dengan tongkat, membacakannya surat pribadi
Him could a graduate Harvard, graduate Yale
Dia bisa lulusan Harvard, lulus Yale
Him muma have rebut it ’cause she know her son fail
Dia muma telah membantahnya karena dia tahu anaknya gagal


It bun me fi see mi little brother in a jail
Ini membuat saya melihat adik laki-laki saya di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel
It bun me, another black man in a jail
Ini menyanggulku, seorang pria kulit hitam lain di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel


Jamaica a the land of wood and water
Jamaika adalah tanah kayu dan air
Wood might a free but you have fi pay fi water
Kayu mungkin gratis tapi Anda punya air bersih
Everytime light go down they use the wood make fire
Setiap kali cahaya turun mereka menggunakan kayu api
Resources use up the country
Sumber daya digunakan di negara ini
Hand up and shout
Serahkan dan teriaklah
Another man lick, yell help, we neither see or go
Seorang pria lain menjilat, berteriak membantu, kita tidak melihat atau pergi
They here beat, be and bib well none of them no better
Mereka di sini mengalahkan, menjadi dan bib baik tidak satupun dari mereka tidak lebih baik
Right a now we want a new brand prime minister
Benar sekarang kita menginginkan perdana menteri merek baru
Want a little ghetto-youth with some bright idea
Mau sedikit ghetto-pemuda dengan ide cemerlang
Want fi make the ghetto-people them start prosper
Ingin membuat ghetto-orang mereka mulai makmur
Want fi make the ghetto-people them start live better
Ingin membuat orang-orang ghetto itu mulai hidup lebih baik
Come take it from Shaggy deh round mike a lecture
Ayo ambil dari ceramah Shaggy dkk
Put your hand inna the air and read the Holy Script
Letakkan tanganmu di udara dan baca Kitab Suci
Chaka
Chaka


‘Cause it bun me fi see mi brethrin in a jail
Karena itu membuat saya melihat mi brethrin di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel
It bun me, another black man in a jail
Ini menyanggulku, seorang pria kulit hitam lain di penjara
Bun me fi see the youth stand up behind the rail
Bun saya melihat pemuda berdiri di belakang rel