Jay Chow - Lagu Istanbul (Yi Si Tan Bao) Lirik Terjemahan

zou guo le hen duo di fang
zou guo le hen duo di fang
wo lai dao yi si tan bao
wo lai dao yi si tan bao
jiu xiang shi tong hua gu shi
jiu xiang shi tong hua gu shi
you jiao tang you cheng bao
kamu jiao tang kamu cheng bao


mei tian mang lu di xun zhao
mei tian mang lu di xun zhao
dao di shen me wo xiang yao
dao di shen saya wo xiang yao
que fa xian mi le lu zen me zhao ye zhao bu zhao
que fa xian mi le lu zen saya zhao kamu zhao bu zhao


xin xue lai chao qi ge da zao
xin xue lai chao qi ge da zao
zen me wo ye shui bu zhao
zen saya wo kamu shui bu zhao
zuo wan meng li ni lai zhao
zuo wan meng li ni lai zhao
wo cai
wo cai


yuan lai wo zhi xiang yao ni
yuan lai wo zhi xiang yao ni
pei wo qu chi han bao
pei wo qu chi han bao
shuo chuan le qi shi wo de yuan wang jiu zhe me xiao
shuo chuan le qi shi wo de yuan wang jiu zhe me xiao
jiu zhe me mei tian qi dao wo de xin tiao ni zhi dao
jiu zhe aku aku tian qi dao wo de xin tiao ni zhi dao


chu zai yi si tan bao
chu zai yi si tan bao
que zhi xiang ni he han bao
que zhi xiang ni dia han bao
wo xiang yao ni de wei xiao mei tian dou neng kan dao
wo xiang yao ni de wei xiao mei tian dou neng kan dao
wo zhi dao zhe li hen mei dan jia xiang de ni geng mei
wo zhi dao zhe li hen mei dan jia xiang de ni geng mei


“Istanbul”
“Istanbul”


I have gone pass many places
Saya telah melewati banyak tempat
I have come to Istanbul
Saya datang ke Istanbul
That is like a fairy tale
Itu seperti dongeng
There’s a church, there’s a castle
Di sana ada gereja, di sana ada sebuah kastil


Everyday busy with searching
Setiap hari sibuk dengan pencarian
At last what do I want?
Akhirnya apa yang kuinginkan?
But I discover I have gotten lost, no matter how I search I cannot find
Tapi saya menemukan bahwa saya telah tersesat, tidak peduli bagaimana saya mencari, saya tidak dapat menemukannya
Prompted by a sudden thought in the morning
Diminta dengan pikiran mendadak di pagi hari
I cannot sleep no matter what I do
Saya tidak bisa tidur apa pun yang saya lakukan
Last night in my dream you came to search
Tadi malam dalam mimpiku kau datang untuk mencari
Only then do I
Baru saat itulah aku


In fact I only want you to
Sebenarnya aku hanya menginginkanmu
Come with me to eat hamburgers
Ikutlah dengan saya untuk makan hamburger
Reveal in fact my wish is this small
Ungkapkan sebenarnya keinginan saya kecil ini
Then like this everyday pray that you know my heart beat
Lalu seperti ini setiap hari berdoa agar kamu tahu detak jantungku


Pestle in Istanbul
Pestle di Istanbul
But only want you and hamburgers
Tapi hanya menginginkan Anda dan hamburger
I want to be able to see your smile everyday
Aku ingin bisa melihat senyummu setiap hari
I know this place is very beautiful but the you from hometown is more beautiful
Saya tahu tempat ini sangat indah tapi anda dari kampung halaman lebih cantik