Di saat gadis itu
You can make this danger witness
Anda bisa membuat saksi bahaya ini
Or whatever, without your heart
Atau apapun, tanpa hatimu
You can wish you could relate
Anda bisa berharap bisa berhubungan
If it’s always gonna be
Jika itu selalu terjadi
Sit beside me on a star
Duduklah di sampingku di atas sebuah bintang
If you wake me up tonight
Jika Anda membangunkan saya malam ini
So you try to make it whole
Jadi Anda mencoba membuatnya utuh
With everybody here
Dengan semua orang di sini
More than a sony
Lebih dari sony
To make the words throw up
Untuk membuat kata-kata muntah
Or show me the way
Atau tunjukkan jalannya
As they pick me up again
Saat mereka menjemputku lagi
They will be there on the couch
Mereka akan ada di sofa
They will make you better still
Mereka akan membuat Anda lebih baik lagi
(can you be sure?)
(dapatkah anda yakin?)
Of anything you make
Apapun yang kamu buat
Maybe you can get a whiff
Mungkin Anda bisa mendapatkan bau
It’s enough to make you gag
Ini cukup membuatmu muntah
It’s enough to make you sick
Cukup membuatmu sakit
Each and every day
Setiap hari
With the concrete and the masonry
Dengan beton dan batu
When the paint that’s on is dry
Bila cat yang menyala kering
You can work it from your eye
Anda bisa mengerjakannya dari mata Anda
And you take it from my heart
Dan Anda mengambilnya dari hati saya
As you stand alone forever
Saat Anda berdiri sendiri selamanya
From the roaming and the surf
Dari jelajah dan ombak
And the cloudy cloudy day
Dan hari berawan mendung
Just a boss thing that is pure
Hanya hal bos yang murni
Something specially for you
Sesuatu yang spesial untukmu
It’s like everybody’s needing it
Ini seperti semua orang yang membutuhkannya
And everybody’s sure
Dan semua orang pasti
(and if they say)
(dan jika mereka mengatakannya)
Is a woman, write this down
Apakah seorang wanita, tuliskan ini
Put the paper, over there
Masukkan kertas itu ke sana
More than it is
Lebih dari itu
No more than it is
Tidak lebih dari itu