Aku mengambang di sungai,
Oars freed from their holds long ago
Dayung dibebaskan sejak lama
Lying face up on the floor of my vessel
Berbaring di atas lantai kapal saya
I marvel at the stars and feel my heart on the floor
Aku mengagumi bintang-bintang dan merasakan hatiku di lantai
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
Two weeks without my lover,
Dua minggu tanpa kekasihku,
I’m in this boat alone
Aku di perahu ini saja
Floating down a river named Emotion
Mengambang di sungai bernama Emotion
Will I make it back to shore or drift into the unknown.
Apakah saya akan berhasil kembali ke pantai atau melayang ke tempat yang tidak diketahui.
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
I’m building an antenna
Aku sedang membangun antena
Transmissions will be sent when I am through
Transmisi akan dikirim saat saya lewat
Maybe we can meet again further down the river
Mungkin kita bisa bertemu lagi di hilir sungai
And share what we both discovered, unraveling the view
Dan bagikan apa yang kami berdua temukan, lepaskan pandangan
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
Further down the river
Lebih jauh ke sungai
Further down the river
Lebih jauh ke sungai