Robert Palmer - Lagu In Walks Love Again Lirik Terjemahan

(Robert Palmer)
(Robert Palmer)


We asked all our friends
Kami meminta semua teman kami
Where would this desire lead?
Kemana keinginan ini akan memimpin?
Spoke to each other's hearts
Berbicara pada hati masing-masing
Willed it not to be a dream
Tidak mau jadi mimpi
What would it take
Apa yang dibutuhkan
But two in tune imaginations?
Tapi ada dua lagu imajinasi?
It was too late to pretend it wasn't real
Sudah terlambat untuk berpura-pura tidak nyata
When in walked love again
Saat di jalan cinta lagi
Cooler than you've ever seen
Lebih dingin dari yang pernah Anda lihat
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi
Showing us how it should be
Menunjukkan kepada kita bagaimana seharusnya


We were sure, this time
Kami yakin, kali ini
That we knew where one another stood
Kami tahu di mana satu sama lain berdiri
Love runs its own course
Cinta berjalan dengan sendirinya
Too late to change it
Terlambat untuk mengubahnya
If we could
Jika kita bisa
Still questions came
Masih ada pertanyaan
Now we were faced with trusting danger
Sekarang kita dihadapkan pada kepercayaan bahaya
We caught the blame
Kami tertangkap menyalahkan
Could we let each other go?
Bisakah kita saling membiarkan?


When in walked love again
Saat di jalan cinta lagi
Smiling like a lover can
Tersenyum seperti kekasih bisa
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi
There you are and here I am
Itu dia dan ini aku
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi


My woman said: “Can you take it?”
Wanita saya berkata, “Bisakah Anda menerimanya?”
I said to her: “We can make it, yeah”
Saya berkata kepadanya: “Kita bisa membuatnya, ya”
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi
Cooler than you've ever seen
Lebih dingin dari yang pernah Anda lihat
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi
Showin' us how it should be
Tunjukkan pada kita bagaimana seharusnya
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi
Smilin' like a lover can
Smilin ‘seperti kekasih bisa
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi
There you are and here I am
Itu dia dan ini aku
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi
Walkin' again
Walkin lagi
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi
Walkin' again
Walkin lagi
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi
Chasin' after you and me
Chasin ‘setelah kau dan aku
In walked love again
Dalam berjalan cinta lagi
Braver than our wildest dreams
Lebih berani dari mimpi terliar kita