Terjemahan dan Arti Lirik Billy Talent - In The Fall

Time… rolling along with the waves,
Waktu … bergulir seiring dengan ombaknya,
A thousand miles away
Seribu mil jauhnya
Holding you close in the rain,
Memegangmu di dekat hujan,
Seems just like yesterday
Sepertinya seperti kemarin


Lost… hope in a faraway place
Hilang … berharap di tempat yang jauh
And in my hand remains,
Dan di tanganku tetap,
A black and white print of a face,
Sebuah cetakan hitam putih dari sebuah wajah,
I’ll never see again
Aku tidak akan pernah melihat lagi


I gave my life to save her
Aku menyerahkan hidupku untuk menyelamatkannya
The ocean turned to red
Lautan berubah menjadi merah
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Pada musim gugur, di musim gugur, saat air pasang membawa mereka semua
Cut down like lambs at slaughter,
Potong seperti anak domba di pembantaian,
Good men were left for dead
Orang baik dibiarkan mati
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Pada musim gugur, di musim gugur, saat air pasang membawa mereka semua


Love… served until death do us part,
Cinta … dilayani sampai kematian memisahkan kita,
I’m drifting in the dark
Aku hanyut dalam kegelapan
Wounded and wishing to fall,
Terluka dan ingin jatuh,
Into your faithful arms
Ke lengan setia Anda


I gave my life to save her
Aku menyerahkan hidupku untuk menyelamatkannya
The ocean turned to red
Lautan berubah menjadi merah
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Pada musim gugur, di musim gugur, saat air pasang membawa mereka semua
Cut down like lambs at slaughter,
Potong seperti anak domba di pembantaian,
Good men were left for dead
Orang baik dibiarkan mati
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Pada musim gugur, di musim gugur, saat air pasang membawa mereka semua


Beneath the sky of hate,
Di bawah langit kebencian,
Beyond the sea of pain,
Di luar lautan rasa sakit,
In heaven I will wait,
Di surga aku akan menunggu,
Until we meet again
Sampai kita bertemu lagi


I gave my life to save her
Aku menyerahkan hidupku untuk menyelamatkannya
The ocean turned to red
Lautan berubah menjadi merah
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Pada musim gugur, di musim gugur, saat air pasang membawa mereka semua
Cut down like lambs at slaughter,
Potong seperti anak domba di pembantaian,
Good men were left for dead
Orang baik dibiarkan mati
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Pada musim gugur, di musim gugur, saat air pasang membawa mereka semua