Terjemahan dan Arti Lirik Procol Harum - In the Autumn of My Madness

In the autumn of my madness when my hair is turning grey
Di musim gugur kegilaanku saat rambutku berubah menjadi abu-abu
for the milk has finally curdled and I’ve nothing left to say
Karena susu akhirnya mengental dan aku tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan
When all my thoughts are spoken (save my last departing birds)
Ketika semua pikiran saya diucapkan (kecuali burung-burung yang terakhir berangkat)
bring all my friends unto me and I’ll strangle them with words
bawalah semua teman saya kepada saya dan saya akan mencekik mereka dengan kata-kata


In the autumn of my madness which in coming won’t be long
Di musim gugur kegilaan saya yang akan datang tidak akan lama
for the nights are now much darker and the daylight’s not so strong
Untuk malam hari sekarang jauh lebih gelap dan siang hari tidak begitu kuat
and the things which I believed in are no longer quite enough
dan hal-hal yang saya percaya tidak lagi cukup
for the knowing is much harder and the going’s getting rough
untuk mengetahui jauh lebih sulit dan akan menjadi kasar