I’m hanging close to all of my friends
Aku tergantung dekat dengan semua temanku
I tell them I’m happy, my heart’s on the mend
Kukatakan pada mereka bahwa aku bahagia, jantungku membaik
I’m moving on and I ain’t looking back
Saya bergerak dan saya tidak melihat ke belakang
Tonight I’m wearing black
Malam ini saya memakai warna hitam

Whoa let’s raise the glass
Whoa ayo angkat gelasnya
And toast one to Johnny Cash
Dan roti panggang untuk Johnny Cash
Whoa, choose to forget her
Wah, pilihlah untuk melupakannya
And everything’s better in black
Dan semuanya lebih baik hitam

I’m hiding now in the darkest of pubs
Aku bersembunyi sekarang di pub paling gelap
Surviving on shadows and cold icy mugs
Bertahan hidup dalam bayang-bayang dan mangkuk dingin yang dingin
So come on bartender don’t hold nothing back
Jadi datanglah pada bartender jangan menahan apa-apa lagi
Tonight I’m wearing black
Malam ini saya memakai warna hitam

Whoa let’s raise the glass
Whoa ayo angkat gelasnya
And toast one to Johnny Cash
Dan roti panggang untuk Johnny Cash
Whoa, choose to forget her
Wah, pilihlah untuk melupakannya
And everything’s better in black
Dan semuanya lebih baik hitam

She comes here lookin’, well that’s just too bad
Dia datang ke sini melihat, yah itu terlalu buruk
I’ll still be hiding, I’m way in the back
Aku masih akan bersembunyi, aku jalan di belakang
At a dark cornered table, but she won’t know that
Di meja yang terpojok gelap, tapi dia tidak akan tahu itu
’cause tonight I’m wearing black
Karena malam ini aku memakai warna hitam

Whoa let’s raise the glass
Whoa ayo angkat gelasnya
And toast one to Johnny Cash
Dan roti panggang untuk Johnny Cash
Whoa, choose to forget her
Wah, pilihlah untuk melupakannya
And everything’s better in black
Dan semuanya lebih baik hitam

Oh, everything’s better and black
Oh, semuanya lebih baik dan hitam
Tonight I’m wearing black
Malam ini saya memakai warna hitam