lagu Lorrie Morgan - Terjemahan Lirik I'm Not That Easy To Forget

(Chris Waters/George Teren/Stephanie Bentley)
(Chris Waters / George Teren / Stephanie Bentley)


You think when you walk out that door
Anda pikir saat Anda berjalan keluar pintu itu
You’ll never think about me anymore
Anda tidak akan pernah memikirkan saya lagi
So sure that you get it all figured out
Jadi yakin bahwa Anda mendapatkan semuanya tahu


You always forget my birthday
Kamu selalu lupa hari ulang tahun
You never could remember my dog’s name
Anda tidak pernah bisa mengingat nama anjing saya
And there’s one more thing you forgot
Dan ada satu hal lagi yang Anda lupa


I’m not that easy to forget
Aku tidak mudah lupa
Someday you’ll wake up the regret
Suatu hari Anda akan terbangun penyesalannya
You ever let me get away
Anda pernah membiarkan saya pergi
I’ll be on your mind night and day
Aku akan ada dalam pikiranmu siang dan malam
I’m not the kind of girl you leave
Aku bukan tipe gadis yang kau tinggalkan
And simply walk away scot free
Dan hanya berjalan bebas dari kotoran
You don’t believe it yet
Anda belum percaya
But I’m not that easy to forget
Tapi aku tidak mudah melupakannya


I’m not gonna stand in your way
Aku tidak akan menghalangi jalanmu
I’ll even help you pack your suitcase
Aku bahkan akan membantu Anda mengemasi koper Anda
I wouldn’t want to keep you from leaving town
Aku tidak ingin membuatmu meninggalkan kota


But as sure as you’re crossing that line
Tapi sama yakinnya dengan Anda yang melewati batas itu
One day I’ll be crossing your mind
Suatu hari aku akan menyilangkan pikiranmu
It’ll hit you hard when the truth comes down
Ini akan memukul Anda keras ketika kebenaran turun


I’m not that easy to forget
Aku tidak mudah lupa
Someday you’ll wake up the regret
Suatu hari Anda akan terbangun penyesalannya
You ever let me get away
Anda pernah membiarkan saya pergi
I’ll be on your mind night and day
Aku akan ada dalam pikiranmu siang dan malam
I’m not the kind of girl you leave
Aku bukan tipe gadis yang kau tinggalkan
And simply walk away scot free
Dan hanya berjalan bebas dari kotoran
You don’t believe it yet
Anda belum percaya
But I’m not that easy to forget
Tapi aku tidak mudah melupakannya