Terjemahan Lirik Lagu - I'm Headed Your Way, Jose

They’re comin across the border by the thousands everyday
Mereka berada di seberang perbatasan oleh ribuan orang setiap hari
Lookin’ for a better life in the good ol’ U.S.A.
Lookin & rsquo; untuk kehidupan yang lebih baik di olga yang baik; AMERIKA SERIKAT.
Well, everybody’s talkin’ about the aliens invadin’
Baiklah, semuanya bicara & rsquo; tentang alien invadin & rsquo;
While I’m savin’ every dime for a Mexican vacation
Sementara saya dan saya sendiri; setiap sen untuk liburan Meksiko
Me, I’m headed your way, hasta luego Jose
Aku, aku menuju ke arahmu, hasta luego Jose


You say “hola”, I’ll say “hi”
Anda mengatakan & ldquo; hola & rdquo ;, Saya akan mengatakan & ldquo; hi & rdquo;
When I pass you at the border slap me a high five
Ketika saya melewati Anda di perbatasan menampar saya lima tinggi
You better pack a poncho ‘cause it sure gets cold up here
Sebaiknya kamu pak poncho & lsquo; karena pasti kedinginan di sini
Me, I’m headed south for hot women and cheap beer
Saya, saya menuju selatan untuk wanita panas dan bir murah
Here’s the keys to my Chevrolet
Ini kunci mobil Chevrolet-ku
You can have the house and the bills I pay
Anda bisa memiliki rumah dan tagihan yang saya bayar
Welcome to the good ol’ U.S.A.
Selamat datang di ol & rsquo; AMERIKA SERIKAT.
I’m headed your way, Jose
Saya menuju ke arah Anda, Jose
(Cuervo that is, lil’ sunshine, some margaritas,
(Cuervo yaitu, sinar matahari, beberapa margarita,
Cabo San Lucas, maybe go see Chichinitza, I love that word)
Cabo San Lucas, mungkin pergi melihat Chichinitza, aku suka kata itu)


Up here we work our asses off just tryin’ to get ahead
Sampai di sini kita bekerja dengan kami hanya mencoba & rsquo; untuk maju
But you can’t spend a dollar if you’ve worked yourself to death
Tapi Anda tidak bisa menghabiskan satu dolar jika Anda telah bekerja sampai mati
From what I hear you way of life is an afternoon siesta
Dari apa yang saya dengar cara hidup Anda adalah tidur siang siang
Then back to work for a little while for an all night long fiesta
Kemudian kembali bekerja sebentar untuk pesta sepanjang malam
Me, I’m headed your way
Aku, aku menuju ke arahmu
Well sounds to me like a pretty fair trade
Baik suara saya seperti perdagangan yang cukup adil


You say “hola”, I’ll say “hi”
Anda mengatakan & ldquo; hola & rdquo ;, Saya akan mengatakan & ldquo; hi & rdquo;
When I pass you at the border slap me a high five
Ketika saya melewati Anda di perbatasan menampar saya lima tinggi
You better pack a poncho ‘cause it sure gets cold up here
Sebaiknya kamu pak poncho & lsquo; karena pasti kedinginan di sini
Me, I’m headed south for hot women and cheap beer
Saya, saya menuju selatan untuk wanita panas dan bir murah
Here’s the keys to my Chevrolet
Ini kunci mobil Chevrolet-ku
You can have the house and the bills I pay
Anda bisa memiliki rumah dan tagihan yang saya bayar
Welcome to the good ol’ U.S.A.
Selamat datang di ol & rsquo; AMERIKA SERIKAT.
I’m headed your way, Jose
Saya menuju ke arah Anda, Jose
(White sandy beaches, pesos and jalapenos,
(Pantai berpasir putih, peso dan jalapeƱos,
Palm trees, ocean breeze, ah man, Dos Equis)
Pohon palem, angin laut, ah man, Dos Equis)


You say “hola”, I’ll say “hi”
Anda mengatakan & ldquo; hola & rdquo ;, Saya akan mengatakan & ldquo; hi & rdquo;
When I pass you at the border slap me a high five
Ketika saya melewati Anda di perbatasan menampar saya lima tinggi
You better pack a poncho ‘cause you’ll freeze your ass off here
Anda lebih baik pak poncho & lsquo; karena Anda akan membekukan pantat Anda di sini
Me, I’m headed south for hot women and cheap beer
Saya, saya menuju selatan untuk wanita panas dan bir murah
Here’s the keys to my Chevrolet
Ini kunci mobil Chevrolet-ku
You can have the house and the bills I pay
Anda bisa memiliki rumah dan tagihan yang saya bayar
Me, I’m kickin’ back in the Mexican shade
Aku, aku, m kickin & rsquo; kembali di tempat teduh Meksiko
I’m headed your way, Jose
Saya menuju ke arah Anda, Jose
(Yeah, I’m hittin’ the road, man, give me a little burro to ride on, you
(Ya, saya, saya, jalan, man, beri saya sedikit burro untuk ditunggangi, Anda
can have my car, that gas is killin’ me)
bisa punya mobil saya, gas itu killin & rsquo; saya)