But I've got news for you,
Tapi aku punya berita untukmu,
I hope it don't hit you too hard.
Saya harap itu tidak memukul Anda terlalu keras.
One of these days while you're at play
Suatu hari saat Anda sedang bermain
I'm gonna catch you off guard.
Aku akan membuatmu lengah.

I'm gonna tear your playhouse down pretty soon.
Aku akan segera merobek playhousemu.
I'm gonna tear your playhouse down room by room.
Aku akan merobek rumah playhousemu dari kamar ke kamar.

You make our lives a stress and strain
Anda membuat hidup kita stres dan ketegangan
using the power ploy.
menggunakan taktik kekuasaan.
All you do is pass around
Yang Anda lakukan hanyalah berkeliaran
hearts you use as play toys.
Hati Anda gunakan sebagai mainan bermain.

You've been playing madly
Kamu sudah bermain gila
with every mind in town.
dengan setiap pikiran di kota.
So what you gonna do when you look up one day
Jadi apa yang akan Anda lakukan saat Anda melihat suatu hari nanti
and see your playhouse tumbling down.
dan lihat rumah bermain Anda terjatuh.

I'm gonna tear your playhouse down pretty soon.
Aku akan segera merobek playhousemu.
I'm gonna tear your playhouse down room by room.
Aku akan merobek rumah playhousemu dari kamar ke kamar.

You think you've got it all set up,
Anda pikir Anda sudah menyiapkan semuanya,
you think you've got the perfect plan
Anda pikir Anda punya rencana yang sempurna
to charm everyone you see
untuk pesona semua orang yang Anda lihat
and playing any game you can.
dan bermain game apapun yang Anda bisa.

You've been playing madly
Kamu sudah bermain gila
with every mind in town.
dengan setiap pikiran di kota.
Oh, what you gonna do when you look up one day
Oh, apa yang akan Anda lakukan saat Anda melihat suatu hari nanti
and see your playhouse tumbling down.
dan lihat rumah bermain Anda terjatuh.

I'm gonna tear your playhouse down pretty soon.
Aku akan segera merobek playhousemu.
I'm gonna tear your playhouse down room by room.
Aku akan merobek rumah playhousemu dari kamar ke kamar.

I'm gonna tear your playhouse down pretty soon.
Aku akan segera merobek playhousemu.
I'm gonna tear your playhouse down room by room by room.
Aku akan merobek rumah playhousemu dari kamar ke kamar.
(repeat ad lib. & fade)
(ulangi ad lib & fade)