Terjemahan Lirik Helen Forrest & Dick Haymes - Lagu Im Always Chasing Rainbows

I'm always chasing rainbows
Saya selalu mengejar pelangi
Watching clouds drifting by.
Menonton awan melayang.
My dream are just like all my schemes
Mimpiku sama seperti semua rencanaku
Ending in the sky.
Berakhir di langit.


Some fellas look and find the sunshine.
Beberapa fellas melihat dan menemukan sinar matahari.
I always look and find the rain.
Saya selalu melihat dan menemukan hujan.
Some fellas make a winning sometime.
Beberapa fellas membuat pemenang kapan.
I never even make a gain. Believe me.
Saya bahkan tidak pernah mendapatkan keuntungan. Percayalah padaku.


I'm always chasing rainbows.
Saya selalu mengejar pelangi.
Waiting to find a little bluebird in vain.
Menunggu untuk menemukan bluebird kecil sia-sia.