Terjemahan Lirik Lagu Nine Inch Nails - I'm Afraid of Americans (V1)

Uh-uh-uh uh, uh, uh-uh uh-uh-uh
Uh-ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Johnny’s in America, low-tech’s at the wheel
Johnny’s di Amerika, low-tech di kemudi
Uh-uh-uh uh, uh, uh-uh uh-uh-uh
Uh-ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
No-one needs anyone, they don’t even just pretend
Tidak ada yang membutuhkan seseorang, mereka bahkan tidak berpura-pura saja
Uh-uh-uh uh, uh, uh-uh uh-uh-uh
Uh-ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Johnny’s in America
Johnny di Amerika
I’m afraid of Americans
Aku takut orang Amerika
I’m afraid of the world
Aku takut pada dunia
I’m afraid I can’t help it
Aku takut aku tidak bisa menahannya
I’m afraid I can’t
Aku takut tidak bisa
I’m afraid of Americans
Aku takut orang Amerika
I’m afraid of the world
Aku takut pada dunia
i’m afraid I can’t help it
Aku takut aku tidak bisa menahannya
I’m afraid I can’t
Aku takut tidak bisa
I’m afraid of Americans
Aku takut orang Amerika
Johnny’s in America
Johnny di Amerika
Uh-uh-uh uh, uh, uh-uh uh-uh-uh
Uh-ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Johnny wants a brain, Johnny wants to suck on a Coke
Johnny menginginkan otak, Johnny ingin mengisap Coke
Johnny wants a woman, Johnny wants to think of a joke
Johnny menginginkan seorang wanita, Johnny ingin memikirkan sebuah lelucon
Uh-uh-uh uh, uh, uh-uh uh-uh-uh
Uh-ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Johnny’s in America
Johnny di Amerika
Uh-uh-uh uh, uh, uh-uh uh-uh-uh
Uh-ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
I’m afraid of Americans
Aku takut orang Amerika
I’m afraid of the world
Aku takut pada dunia
I’m afraid I can’t help it
Aku takut aku tidak bisa menahannya
I’m afraid I can’t
Aku takut tidak bisa
I’m afraid of Americans
Aku takut orang Amerika
I’m afraid of the world
Aku takut pada dunia
I’m afraid I can’t help it
Aku takut aku tidak bisa menahannya
I’m afraid I can’t
Aku takut tidak bisa
I’m afraid of Americans
Aku takut orang Amerika
Uh-uh-uh uh, uh, uh-uh uh-uh-uh
Uh-ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Johnny’s in America, Johnny looks up at the stars
Johnny di Amerika, Johnny mendongak menatap bintang-bintang
Johnny combs his hair and Johnny wants pussy and cars
Johnny menyisir rambutnya dan Johnny menginginkan pussy dan mobil
Johnny’s in America, uh-uh-uh uh, uh, uh-uh uh-uh-uh
Johnny di Amerika, eh-ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Johnny’s in America, uh-uh-uh uh, uh, uh-uh uh-uh-uh
Johnny di Amerika, eh-ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
I’m afraid of Americans
Aku takut orang Amerika
I’m afraid of the world
Aku takut pada dunia
I’m afraid I can’t help it
Aku takut aku tidak bisa menahannya
I’m afraid I can’t
Aku takut tidak bisa
I’m afraid of Americans
Aku takut orang Amerika
I’m afraid of the world
Aku takut pada dunia
I’m afraid I can’t help it
Aku takut aku tidak bisa menahannya
I’m afraid I can’t
Aku takut tidak bisa
yeah I’m afraid of Americans
ya aku takut orang Amerika
I’m afraid of the world
Aku takut pada dunia
I’m afraid I can’t help it
Aku takut aku tidak bisa menahannya
I’m afraid I can’t
Aku takut tidak bisa
I’m afraid of Americans
Aku takut orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika
God is an American
Tuhan itu orang Amerika