Pergi ke gipsi lokal
And I handed her the same line–
Dan saya menyerahkannya pada baris yang sama –
'You know what I want from you
“Anda tahu apa yang saya inginkan dari Anda
So honey won't ya gimme #9'
Jadi sayang tidak akan ya gimme # 9 ‘
Cause you know lately I ain't feelin so great–
Karena kamu tahu akhir-akhir ini aku tidak merasa begitu hebat–
Last time she gave me love potion #8
Terakhir kali dia memberi saya ramuan cinta # 8
And you know pretty baby how I think you're pretty smart
Dan Anda tahu cukup sayang bagaimana saya pikir Anda cukup pintar
But one sip from this bottle and I'll tear you all apart–
Tapi seseorang menyesap botol ini dan aku akan merobek kalian semua –
The gypsy told me that the first thing
Si gipsi memberitahuku hal pertama
That would happen you get dizzy
Itu akan terjadi Anda menjadi pusing
Second thing you better make sure
Hal kedua yang sebaiknya Anda pastikan
That your boyfriend isn't busy
Bahwa pacarmu tidak sibuk
Cause you won't wanna eat
Karena Anda tidak mau makan
And you won't wanna drink
Dan Anda tidak akan mau minum
You won't wanna talk
Anda tidak ingin berbicara
And you won't wanna think
Dan Anda tidak akan mau berpikir
My mother used to tell me not to kiss on this first date
Ibuku biasa menyuruhku untuk tidak mencium kencan pertama ini
This time when I see you, you know I ain't gonna wait!
Kali ini saat aku melihatmu, kau tahu aku tidak akan menunggu!
I'll Kiss you
Aku akan mencintaimu
Gonna corner you and not let you go
Akan menyudutkanmu dan tidak membiarkanmu pergi
I'll Kiss you
Aku akan mencintaimu
Don't tell me nothing–I–I–don't wanna know
Jangan bilang apa-apa – saya – saya – tidak ingin tahu
And twidely–dee–and twidely–dum
Dan twidely – dee – dan twidely – dum
I'll Kiss you, I'll Kiss you, I'll Kiss you
Aku akan mencintaimu, aku akan menciummu, aku akan mencintaimu
Hopped into a taxi, and I told the driver
Naik taksi, dan saya memberi tahu sopirnya
Got to get me cross town
Harus membawa saya menyeberang kota
Killed the bottle, started seeing double
Membunuh botol itu, mulai melihat dua kali lipat
When the driver turned around
Saat pengemudi berbalik
And though I was a failure with love potion #8
Dan meski saya gagal dengan ramuan cinta # 8
#9 was different and the hour's getting late
# 9 berbeda dan jamnya semakin larut
Now I'm standing on the corner
Sekarang aku berdiri di sudut jalan
Everyone looks great to me
Semua orang terlihat hebat bagiku
And if you come and get me take me where I want to be–
Dan jika Anda datang dan membawa saya membawa saya ke tempat yang saya inginkan –
I'll Kiss you…
Aku akan menciummu …
…I'll Kiss you
… aku akan mencintaimu
I'll Kiss you
Aku akan mencintaimu
XXX
XXX