Sudah berakhir ….
het was heel fijn dat afgelopen jaar
Itu sangat bagus tahun lalu
maar je moet nu echt weer terug naar haar
Tapi kau benar-benar harus kembali padanya sekarang
zij kan niet zonder jou
dia tidak bisa melakukannya tanpamu
zij is je vrouw…
dia adalah istrimu …
en wat wil je toch met mij…
dan apa yang kau inginkan denganku …
je lijf ligt hier, maar je hoofd is er niet bij
Tubuhmu ada di sini, tapi kepalamu tidak ada di sana
als ik iets vraag, vraag jij wat ik juist zei….
Jika saya bertanya sesuatu, Anda bertanya apa yang baru saja saya katakan ….
wel beeld maar geen geluid
gambar tapi tidak ada suara
ik zet je uit.
Aku akan mematikanmu
Als ik zeg: ‘Ga’. ga dan snel
Saat aku bilang ‘Pergilah’. lalu pergi dengan cepat
zeg bij ‘t afscheid niet. ik bel
jangan bilang saat perpisahan Saya panggil
sluit de deur. sluit je hart
tutup pintunya tutup hatimu
en geef mij. de sleutels
dan berikan aku tombolnya
‘t is voorbij. ook voor mij.
Sudah berakhir. juga untuk saya
dat gelieg en draaierij
itu giveaway dan memutar
ik kan echt zonder jou.
Aku benar-benar bisa melakukannya tanpamu.
‘t Is te laat…
Sudah terlambat …
zeg niet dat ik ongeduldig ben….
jangan katakan bahwa saya tidak sabar ….
je maakt geen keus: ‘t is of’. in plaats van ‘en’
Anda tidak membuat pilihan: itu atau ‘. bukan ‘dan’
ben je daarvoor te laf.
apakah kamu terlalu pengecut untuk itu
dank ik je af…..
Saya terima kasih …..
Als ik zeg: ‘Ga’. ga dan snel
Saat aku bilang ‘Pergilah’. lalu pergi dengan cepat
zeg bij ‘t afscheid niet. ik bel
jangan bilang saat perpisahan Saya panggil
sluit de deur. sluit je hart
tutup pintunya tutup hatimu
en geef mij. de sleutels
dan berikan aku tombolnya
‘t is voorbij. ook voor mij
Sudah berakhir. juga untuk saya
dat gelieg en draaierij
itu giveaway dan memutar
ik kan echt zonder jou…
Aku benar-benar bisa melakukannya tanpamu …
Oh, spaar me je tranen
Oh, lepaskan aku air matamu
begrijp me niet verkeerd
jangan salah sangka
zie me als je bizznizz
lihat aku sebagai bizznizz mu
je hebt verkeerd geïnvesteerd
Anda telah menginvestasikan salah
hier is je jas. je giro-pas. je ring en credit kaart
ini mantelmu kartu giro kamu cincin dan kartu kreditmu
je hebt gewed. op een vet maar verkeerd paard
Anda bertaruh. pada kuda gemuk tapi salah
je bent niks waard. ohohohohoh
Anda tidak layak apa-apa. ohohohohoh
Als ik het zeg: ‘Ga’. ga dan snel
Ketika saya berkata: ‘Pergilah’. lalu pergi dengan cepat
zeg bij het afscheid niet. ik bel………
jangan bilang saat perpisahan Saya panggil ………