Terjemahan Lirik Perry Como - Lagu If You Were The Only Girl( In The World )

If you were the only girl in the world
Jika Anda adalah satu-satunya gadis di dunia
and I were the only boy!
dan aku adalah satu-satunya anak laki-laki!


Nothing else would matter in the world today
Tidak ada hal lain yang penting di dunia saat ini
we could go on loving in the same old way!
kita bisa terus mencintai dengan cara lama yang sama!
A garden of Eden just made for two
Sebuah taman Eden hanya dibuat untuk dua orang
with nothing to mar our joy
dengan tidak ada yang mendatangkan sukacita kita


I would say such wonderful things to you
Saya akan mengatakan hal-hal indah seperti itu kepada Anda
there would be such wonderful things to do
Akan ada hal indah yang harus dilakukan
if you were the only girl in the world
jika Anda adalah satu-satunya gadis di dunia
and I were the only boy!
dan aku adalah satu-satunya anak laki-laki!


< instrumental break >


A garden of Eden just made for two
Sebuah taman Eden hanya dibuat untuk dua orang
with nothing to mar our joy
dengan tidak ada yang mendatangkan sukacita kita


I would say such wonderful things to you
Saya akan mengatakan hal-hal indah seperti itu kepada Anda
there would be such wonderful things to do
Akan ada hal indah yang harus dilakukan
if you were the only girl in the world
jika Anda adalah satu-satunya gadis di dunia
and I were the only boy!
dan aku adalah satu-satunya anak laki-laki!


Music by Nat D. Ayer
Musik oleh Nat D. Ayer
with lyrics by Clifford Grey 1916, 1946
dengan lirik oleh Clifford Gray 1916, 1946