Terjemahan Lirik Willie Nelson - If You Really Loved Me

If you really loved me
Jika Anda benar-benar mencintai saya
You wouldn't treat me this way
Anda tidak akan memperlakukan saya seperti ini
And you'd be kind enough
Dan Anda akan cukup berbaik hati
To leave some life while I'm away
Tinggalkan beberapa saat aku pergi
And I might cry when you go
Dan aku mungkin akan menangis saat kau pergi
But I won't die when you go
Tapi aku tidak akan mati saat kau pergi
And someday someone just might come along
Dan suatu hari nanti seseorang mungkin saja ikut


If you really loved me
Jika Anda benar-benar mencintai saya
You wouldn't test me this way
Anda tidak akan menguji saya seperti ini
You wouldn't leave the choice of leaving up to me
Anda tidak akan meninggalkan pilihan untuk meninggalkan saya
But I'm too proud to survive
Tapi aku terlalu sombong untuk bisa bertahan
Cause I'm more dead than alive
Karena aku lebih mati daripada hidup
Cause someday someone just might come along
Sebab suatu saat seseorang mungkin saja ikut