Di suatu tempat antara benar dan salah adalah lagu cinta
Its tongue hits the target but its phone number is always wrong
Lidahnya menyentuh sasaran tapi nomor teleponnya selalu salah
It speaks through calluses of gentler things
Ini berbicara melalui kapalan hal-hal yang lebih lembut
It speaks of charity
Ini berbicara tentang amal
but I don't think you know what that word means
tapi saya rasa Anda tidak tahu arti kata itu
Your love is a bitter seed that only the blind can see
Cintamu adalah benih pahit yang hanya orang buta bisa lihat
Well, if this is what love is
Nah, kalau begini cinta itu
Then I guess there's no love song left in me
Lalu kurasa tidak ada lagu cinta yang tersisa dalam diriku
Somewhere between right and wrong is reality
Di suatu tempat antara benar dan salah adalah kenyataan
Justice and shame speak foolishly of impractical things
Keadilan dan rasa malu berbicara dengan bodoh tentang hal-hal yang tidak praktis
I'm tired of your grey laughter
Aku bosan tawa kelabu mu
I am tired of your hungry eyes
Aku bosan dengan mata laparmu
This love is so rotten it's starting to attract flies
Cinta ini sangat busuk sehingga mulai menarik lalat
Your love is something that must do but never be
Cintamu adalah sesuatu yang harus dilakukan tapi tidak akan pernah ada
If this is what love is, then I guess there's no love song left in me
Jika ini adalah cinta, maka saya kira tidak ada lagu cinta yang tertinggal dalam diri saya
I didn't mean to fall into darkness
Aku tidak bermaksud jatuh ke dalam kegelapan
I just trip in the lights
Aku hanya perjalanan di lampu
cause aw man it's hard to see that clearly and not put up a fight
Karena awman sulit untuk melihatnya dengan jelas dan tidak bertengkar
I knew then I would break and not bend
Saya tahu saat itu saya akan mematahkan dan tidak membungkuk
Just look at this trouble I'm in
Lihat saja masalah yang sedang saya hadapi
I need to realize
Aku harus sadar
This is how the unhappy half dies
Beginilah setengah yang tidak bahagia itu mati
Somewhere between good and bad is every lie I've ever been told
Di suatu tempat antara yang baik dan buruk adalah kebohongan yang pernah saya ceritakan
But it all comes done your good deeds don't count it's what cards you hold
Tapi semua datang melakukan perbuatan baik Anda tidak menghitung itu kartu apa yang Anda pegang
Your kisses are as kind as candles
Ciuman Anda sama baiknya dengan lilin
Your hands are as giving as stone
Tanganmu seperti memberi batu
Your mind as kind as Hitler's until night leaves you feeling alone
Pikiran Anda sama seperti Hitler sampai malam membuat Anda merasa sendirian
Your love is a bitter seed that only the blind can see
Cintamu adalah benih pahit yang hanya orang buta bisa lihat
Its blade is made of jealousy and insecurity
Pisau terbuat dari kecemburuan dan ketidakamanan
Your love is something I must do but never be
Cintamu adalah sesuatu yang harus kulakukan tapi tidak akan pernah ada
If this is what love is
Jika ini yang cinta itu
Yeah, if this is what love is
Ya, kalau begini cinta itu
Then I guess there's no love song left in me
Lalu kurasa tidak ada lagu cinta yang tersisa dalam diriku