(Jennifer Kimball / Annie Roboff)
It’s the kind of night that dreams are made of.
Ini adalah jenis mimpi malam yang dibuatnya.
Not a cloud in the sky and the full moon above.
Bukan awan di langit dan bulan purnama di atas.
I could swear the stars have all been aligned.
Aku bisa bersumpah bintang semuanya telah selaras.
To be leading to this moment in time.
Untuk bisa mengarah pada momen ini pada waktunya.
Summer winds breathing down out necks.
Angin musim panas meniup leher.
It’s too early to go home yet.
Masih terlalu dini untuk pulang.
I lay my head down on your chest.
Aku menundukkan kepala di dadamu.
Our hearts are pounding together.
Hati kita berdebar-debar.
Won’t ever be to last forever.
Tidak akan pernah bertahan selamanya.
Hold me until we find a way of making time stand still.
Tahan aku sampai kita menemukan cara untuk membuat waktu berdiri diam.
Don’t waste one kiss.
Jangan sia-siakan satu ciuman.
Oh, I wanna remember this.
Oh, aku ingin mengingat ini
Oh, I wanna remember this.
Oh, aku ingin mengingat ini
As we lie here in the soft and quiet.
Saat kita berbaring di tempat yang lembut dan sepi.
I want to take this night and memorize it.
Saya ingin malam ini dan menghafalnya.
Love can be here today and gone tommorow.
Cinta bisa ada di sini hari ini dan pergi besok.
This could be all we get for all that we know.
Ini bisa menjadi semua yang kita dapatkan untuk semua yang kita ketahui.
Feel your touch upon my skin.
Rasakan sentuhan Anda pada kulit saya.
Don’t ever wanna leave the space we’re in
Jangan pernah mau meninggalkan ruang tempat kita berada
Or forget the look on your face just then.
Atau lupakan tampilan wajahmu saat itu juga.
Let’s stay lost in the shadows.
Mari kita tinggal tersesat dalam bayang-bayang.
I don’t ever want to let you go.
Aku tidak ingin membiarkanmu pergi.
So…
Begitu…
Hold me until we find a way of making time stand still.
Tahan aku sampai kita menemukan cara untuk membuat waktu berdiri diam.
Don’t waste one kiss.
Jangan sia-siakan satu ciuman.
Oh, I wanna remember this.
Oh, aku ingin mengingat ini
Oh, I wanna remember this.
Oh, aku ingin mengingat ini
Long as I have had to wait.
Lama aku harus menunggu.
I don’t want this night to fade.
Saya tidak ingin malam ini memudar.
Hold me until we find a way of making time stand still.
Tahan aku sampai kita menemukan cara untuk membuat waktu berdiri diam.
Don’t waste one kiss.
Jangan sia-siakan satu ciuman.
Oh, I wanna remember this.
Oh, aku ingin mengingat ini
Oh, I wanna remember this.
Oh, aku ingin mengingat ini
Losing myself in your kiss.
Kehilangan diriku dalam ciumanmu
No it doesn’t get better than this.
Tidak, itu tidak akan lebih baik dari ini.
Oh, I wanna remember this.
Oh, aku ingin mengingat ini
Oh, I wanna remember this.
Oh, aku ingin mengingat ini