Arti Lirik - I Wanna Feel Something

If youre tellin me Im not on fire
Jika Anda mengatakan kepada saya bahwa saya tidak terbakar
Youre just preachin to the choir
Anda hanya berkhotbah pada paduan suara
Ive gotten dull as old barbed wire from livin
Aku sudah kusam seperti kawat berduri tua dari livin
Last night I watched the evening news
Tadi malam aku melihat berita sore
It was the same ol nothin new
Itu sama saja baru
It should have cut me right in two
Itu seharusnya memotong saya menjadi dua
But it didnt
Tapi itu tidak
I dont know why it didnt
Aku tidak tahu mengapa tidak


But I wanna feel somethin
Tapi aku ingin merasakan sesuatu
Somethin thats a real somethin
Sesuatu itu sesuatu yang nyata
That moves me, that proves to me Im still alive
Itu menggerakkan saya, itu membuktikan kepada saya bahwa saya masih hidup
I wanna heart that beats and bleeds
Aku ingin hati yang berdetak dan berdarah
A heart thats bustin at the seams
Sebuah hati yang bustin di jahitannya
I wanna care, I wanna cry, I wanna scream
Aku ingin peduli, aku ingin menangis, aku ingin menjerit
I just wanna feel somethin
Aku hanya ingin merasakan sesuatu


If youre tellin me thats just how it is
Jika youre tellin saya thats hanya bagaimana itu
I dont buy it cause once I was kissed
Saya tidak membelinya karena begitu saya dicium
By a red-headed girl with cherry lips
Dengan seorang gadis berkepala merah dengan bibir ceri
On her porch when I was sixteen
Di teras rumahnya saat aku berumur enam belas tahun
And I felt it somewhere in my soul and time stood still and I couldnt let go
Dan saya merasakannya di suatu tempat di dalam jiwa dan waktu saya berdiri diam dan saya tidak bisa melepaskannya
I cant tell you cause I dont know how I got so cold
Saya tidak dapat memberitahu Anda karena saya tidak tahu bagaimana saya menjadi sangat dingin
When did I get so cold
Kapan aku menjadi sangat dingin?


Chorus: I just wanna feel somethin
Chorus: Aku hanya ingin merasakan sesuatu
Somethin thats a real somethin
Sesuatu itu sesuatu yang nyata
That moves me, that proves to me Im still alive
Itu menggerakkan saya, itu membuktikan kepada saya bahwa saya masih hidup
Run my fingers through your fingers, across your face and through your hair
Jalankan jari-jari saya melalui jari-jari Anda, di wajah dan rambut Anda
And close my eyes and breathe you in like air
Dan tutup mataku dan hirupkan dirimu seperti udara
I just wanna feel somethin
Aku hanya ingin merasakan sesuatu


I hate that Im jaded and I make you cry
Aku benci itu Im letih dan aku membuatmu menangis
But still you stick around me, only God knows why
Tapi tetap saja Anda tetap di sekitar saya, hanya Tuhan yang tahu kenapa
Damn it all to hell, Im done
Sialan semuanya ke neraka, aku sudah selesai
Cause I dont like what Ive become
Karena saya tidak menyukai apa yang saya menjadi
So come here, baby
Jadi kemari, sayang
Come here, baby
Kemarilah, sayang