Terjemahan Lirik Lagu Brandy - I Thought

(R. Jerkins)Ha, ooh, ooh, ooh, woo!
(R. Jerkins) Ha, ooh, ooh, ooh, woo!
(Say what? I can’t hear y’all)
(Katakan apa? Aku tidak bisa mendengarmu)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, Darkchild
Ooh, ooh, ooh, Darkchild
(Brandy peep that)
(Brandy mengintipnya)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
(Peep that)
(Peep itu)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
(I like that)
(Aku suka itu)
Go girl…
Semangat…


You claimed you love me (no you didn’t)
Anda mengklaim bahwa Anda mencintaiku (tidak, Anda tidak melakukannya)
You said you’d care for me (no you didn’t)
Anda bilang Anda akan peduli untuk saya (tidak Anda tidak)
You said you’d do for me (no you didn’t)
Anda mengatakan bahwa Anda akan melakukannya untuk saya (tidak, Anda tidak melakukannya)
You said you’d stay with me (no you didn’t)
Anda bilang Anda akan tinggal dengan saya (tidak, Anda tidak melakukannya)
But did you love me? (no you didn’t)
Tapi apakah kamu mencintaiku? (tidak Anda tidak)
And did you hold me? (no you didn’t)
Dan apakah kamu memelukku? (tidak Anda tidak)
Try to console me (no you didn’t)
Cobalah untuk menghibur saya (tidak, Anda tidak melakukannya)
Meet any of my needs (no you didn’t)
Memenuhi kebutuhan saya (tidak, Anda tidak melakukannya)
But still I stuck by you (yes I did)
Tapi tetap saja saya terjebak oleh Anda (ya saya lakukan)
Even when you took me through (yes I did)
Bahkan ketika Anda membawa saya melalui (ya saya lakukan)
Always respected you (yes I did)
Selalu menghormati Anda (ya saya lakukan)
Called you my baby boo (yes I did)
Memanggil Anda boo bayi saya (ya saya lakukan)
Did I protect you (yes I did)
Apakah saya melindungi Anda (ya saya lakukan)
When they were after you? (yes I did)
Kapan mereka mengejarmu (ya saya lakukan)
Gave my all to you (yes I did)
Memberi saya semua untuk Anda (ya saya lakukan)
Turned my back on those for you (yes I did)
Membalikkan punggung saya pada orang-orang untuk Anda (ya saya lakukan)


Baby (yes I really did)
Bayi (ya saya benar-benar melakukannya)
I thought that we could be (yes I really did)
Saya pikir kita bisa (ya saya benar-benar melakukannya)
But you made a fool of me (yes you really did)
Tapi Anda mempermalukan saya (ya, Anda benar-benar melakukannya)
And I cannot believe (can’t believe I did)
Dan saya tidak percaya (tidak percaya saya lakukan)
I thought you were mine (yes I really did)
Saya pikir Anda adalah milik saya (ya saya benar-benar melakukannya)
I thought that we could be (yes I really did)
Saya pikir kita bisa (ya saya benar-benar melakukannya)
But you made a fool of me (yes you really did)
Tapi Anda mempermalukan saya (ya, Anda benar-benar melakukannya)
And I cannot believe (can’t believe I did)
Dan saya tidak percaya (tidak percaya saya lakukan)
I thought you were mine
Kupikir kau milikku


You proved your love for me (no you didn’t)
Anda membuktikan cinta Anda untuk saya (tidak, Anda tidak melakukannya)
Took care of all my needs (no you didn’t)
Merawat semua kebutuhan saya (tidak Anda tidak)
You fulfilled my every dream (no you didn’t)
Anda memenuhi setiap impian saya (tidak, Anda tidak melakukannya)
Gave me your everything (no you didn’t)
Berikan saya segalanya (tidak, tidak)
Kept the promises made (no you didn’t)
Terus janji dibuat (tidak Anda tidak)
Even said you’d stay (no you didn’t)
Bahkan mengatakan Anda akan tinggal (tidak Anda tidak)
Threw your past away (no you didn’t)
Lemparkan masa lalu Anda (tidak, Anda tidak melakukannya)
Even said you’d change (no you didn’t)
Bahkan mengatakan Anda akan berubah (tidak Anda tidak)
Gave my heart to you (yes I did)
Berikan hatiku padamu (ya saya lakukan)
Cause I thought love was true (yes I did)
Karena saya pikir cinta itu benar (ya saya lakukan)
Always felt that we (yes I did)
Selalu merasa bahwa kita (ya saya lakukan)
Would love endlessly (yes I did)
Akan mencintai tanpa henti (ya saya lakukan)
I gave you the best of me (yes I did)
Saya memberi Anda yang terbaik dari saya (ya saya lakukan)
And I gave you all of me (yes I did)
Dan saya memberi Anda semua dari saya (ya saya lakukan)
With all the hopes that you (yes I did)
Dengan semua harapan bahwa Anda (ya saya lakukan)
Would give a love so true (yes I did)
Akan memberikan cinta yang begitu benar (ya saya lakukan)


Baby (yes I really did)
Bayi (ya saya benar-benar melakukannya)
I thought that we could be (yes I really did)
Saya pikir kita bisa (ya saya benar-benar melakukannya)
But you made a fool of me (yes you really did)
Tapi Anda mempermalukan saya (ya, Anda benar-benar melakukannya)
And I cannot believe (can’t believe I did)
Dan saya tidak percaya (tidak percaya saya lakukan)
I thought you were mine (yes I really did)
Saya pikir Anda adalah milik saya (ya saya benar-benar melakukannya)
I thought that we could be (yes I really did)
Saya pikir kita bisa (ya saya benar-benar melakukannya)
But you made a fool of me (yes you really did)
Tapi Anda mempermalukan saya (ya, Anda benar-benar melakukannya)
And I cannot believe (can’t believe I did)
Dan saya tidak percaya (tidak percaya saya lakukan)
I thought you were mine
Kupikir kau milikku


It’s not like you cared ’bout me
Bukannya kau peduli denganku
Seems like I didn’t mean a thing
Sepertinya aku tidak bermaksud apa-apa
Should have been convinced to leave
Seharusnya diyakinkan untuk pergi
But I told you I’m here for you
Tapi aku sudah bilang aku di sini untukmu
(I should’ve left you)
(Seharusnya aku meninggalkanmu)
Then you started playin’ me
Lalu kamu mulai mainkan aku
I didn’t know that I would leave
Saya tidak tahu bahwa saya akan pergi
You pushed me too far,
Anda mendorong saya terlalu jauh,
Made me give up on you
Membuatku menyerah padamu
I don’t want you
Aku tidak mau kamu


Baby (yes I really did)
Bayi (ya saya benar-benar melakukannya)
I thought that we could be (yes I really did)
Saya pikir kita bisa (ya saya benar-benar melakukannya)
But you made a fool of me (yes you really did)
Tapi Anda mempermalukan saya (ya, Anda benar-benar melakukannya)
And I cannot believe (can’t believe I did)
Dan saya tidak percaya (tidak percaya saya lakukan)
I thought you were mine (yes I really did)
Saya pikir Anda adalah milik saya (ya saya benar-benar melakukannya)
I thought that we could be (yes I really did)
Saya pikir kita bisa (ya saya benar-benar melakukannya)
But you made a fool of me (yes you really did)
Tapi Anda mempermalukan saya (ya, Anda benar-benar melakukannya)
And I cannot believe (can’t believe I did)
Dan saya tidak percaya (tidak percaya saya lakukan)
I thought you were mine
Kupikir kau milikku