Met a little senorita named Margarita down in Mexico
Bertemu sedikit senorita bernama Margarita di Meksiko
She taught me more about love in a day or two than I’ll ever know
Dia mengajari saya lebih banyak tentang cinta dalam satu atau dua hari daripada yang pernah saya ketahui
I had to go back across the Rio Grande
Aku harus kembali menyeberangi Rio Grande
And leave that little girl behind
Dan tinggalkan gadis kecil itu
I can’t believe how heavy she’s laying on my mind
Aku tidak percaya betapa beratnya dia terbaring di pikiranku

Oh tonight I need a Margarita and I need it bad
Oh malam ini aku butuh Margarita dan aku membutuhkannya buruk
I’m hoping that the tequila is gonna take me back
Aku berharap tequila itu akan membawaku kembali
Give me the salt and the lime
Beri aku garam dan jeruk nipis
So I can taste her and hold her one last time
Jadi aku bisa mencicipinya dan memeluknya untuk terakhir kalinya
Oh tonight I need a Margarita and I need her bad
Oh malam ini aku butuh Margarita dan aku membutuhkannya buruk

Those eyes and that smile they drove me while, I just couldn’t resist
Mata dan senyum itu membuatku terdesak, aku tidak tahan
I couldn’t get enough from our first touch to our last kiss
Saya tidak bisa mendapatkan cukup dari sentuhan pertama kami untuk ciuman terakhir kami
I never understood a single word she said
Aku tidak pernah mengerti satu kata pun katanya
Oh but she left no doubt
Oh tapi dia tidak ragu lagi
When she spoke to me in the language of love
Saat dia berbicara denganku dalam bahasa cinta
She turned my world inside out
Dia mengubah duniaku keluar

Oh tonight I need a Margarita and I need it bad
Oh malam ini aku butuh Margarita dan aku membutuhkannya buruk
I’m hoping that the tequila is gonna take me back
Aku berharap tequila itu akan membawaku kembali
Give me the salt and the lime
Beri aku garam dan jeruk nipis
So I can taste her and hold her one last time
Jadi aku bisa mencicipinya dan memeluknya untuk terakhir kalinya
Oh tonight I need a Margarita and I need her bad
Oh malam ini aku butuh Margarita dan aku membutuhkannya buruk