Benci Kota New York
It’s cold and it’s damp
Dingin dan lembab
And all the people dressed like monkeys
Dan semua orang berpakaian seperti monyet
Let’s leave Chicago to the Eskimos
Mari kita tinggalkan Chicago ke orang Eskimo
That town’s a little too rugged
Kota itu agak terlalu kasar
For you and me, you bad girl
Untukmu dan aku, kamu gadis nakal
Rollin’ down the Imperial Highway
Turunkan Jalan Raya Kekaisaran
With a big nasty redhead at my side
Dengan rambut merah buruk di sisiku
Santa Ana wind blowin’ hot from the north
Angin Santa Ana bertiup kencang dari utara
And we was born to ride
Dan kita terlahir untuk naik
Roll down the window, put down the top
Turunkan jendela, letakkan di bagian atas
Crank up the Beach Boys, baby
Crank naik Beach Boys, sayang
Don’t let the music stop
Jangan sampai musik berhenti
We’re gonna ride it till we just can’t ride it no more
Kita akan mengendarainya sampai kita tidak bisa mengendarainya lagi
From the South Bay to the Valley
Dari South Bay ke Lembah
From the West Side to the East Side
Dari West Side ke East Side
Everybody’s very happy
Semua orang sangat senang
‘Cause the sun is shining all the time
Karena matahari bersinar setiap saat
Looks like another perfect day
Sepertinya hari yang sempurna
I love L.A. (We love it)
Saya suka L.A. (Kami menyukainya)
I love L.A. (We love it)
Saya suka L.A. (Kami menyukainya)
Look at that mountain
Lihatlah gunung itu
Look at that tree
Lihatlah pohon itu
Look at that bum over there, man
Lihatlah gelandangan itu di sana, man
He’s down on his knees
Dia berlutut
Look at these women
Lihatlah wanita-wanita ini
There ain’t nothin’ like em nowhere
Tidak ada apa-apa selain mereka di mana-mana
Century Boulevard (We love it)
Century Boulevard (kami menyukainya)
Victory Boulevard (We love it)
Kemenangan Boulevard (Kami menyukainya)
Santa Monica Boulevard (We love it)
Santa Monica Boulevard (Kami menyukainya)
Sixth Street (We love it, we love it)
Sixth Street (Kami menyukainya, kami menyukainya)
I love L.A.
Saya suka L.A.
I love L.A.
Saya suka L.A.
(We love it)
(Kami menyukainya)
ETC.
DLL.