Mereka berumur delapan belas dan dua puluh empat tahun
He told her he had been to war
Dia mengatakan kepadanya bahwa dia baru berperang
She loved him from the minute that he spoke
Dia mencintainya dari saat dia berbicara
She took him in he had her pegged
Dia membawanya masuk dia memilikinya dipatok
She took a razor to her leg
Dia menempelkan pisau cukur ke kakinya
You could hardly read it through the blood
Anda hampir tidak bisa membacanya melalui darah
It said 'I love Bob'
Dikatakan ‘Saya suka Bob’
On the third day it began to rain
Pada hari ketiga hujan mulai turun
She said “Bob I just can't stand the pain”
Dia berkata “Bob aku tidak tahan rasa sakit”
He said “catch a ride hey, babe, I gotta go”
Dia berkata “menunggang hey, sayang, aku harus pergi”
So she drove down to emergency
Jadi dia melaju ke keadaan darurat
And the nurse in the infirmary
Dan perawat di rumah sakit
Cleaned it with an antiseptic swab
Dibersihkan dengan antiseptik swab
It said 'I love Bob'
Dikatakan ‘Saya suka Bob’
It's been fifteen years, she's thirty-three
Sudah lima belas tahun, usianya tiga puluh tiga
Five years ago she married me
Lima tahun yang lalu dia menikah denganku
Misfortunes of the past have been discussed
Kemalangan masa lalu telah dibahas
But sometimes now when she's alone
Tapi terkadang sekarang saat dia sendiri
In bed or taking off her clothes
Di tempat tidur atau melepas bajunya
She traces with her fingers around the scars
Dia menelusuri dengan jari-jarinya di sekitar bekas luka itu
It says 'I love Bob'
Dikatakan ‘Saya suka Bob’